‘Blonde’: Netflix hauria estat doblat per Ana De Armas per no semblar Marilyn Monroe

Taula de continguts:

‘Blonde’: Netflix hauria estat doblat per Ana De Armas per no semblar Marilyn Monroe
‘Blonde’: Netflix hauria estat doblat per Ana De Armas per no semblar Marilyn Monroe
Anonim

L'estrella de Knives Out and No Time To Die, Ana de Armas, protagonitza la bomba Marilyn Monroe a Bronde de Netflix, la pel·lícula d'Andrew Dominik basada en la vida del símbol sexual. La pel·lícula de ficció està inspirada en la novel·la més venuda del mateix nom, de l'autora Joyce Carol Oates, i narra la vida interior de Monroe.

Tot i que Netflix estava anteriorment "horroritzat" per la nuesa gratuïta de la pel·lícula, "l'escena de violació i el cunnilingus menstrual sagnant", el servei de streaming li ha donat oficialment llum verda. Tanmateix, han sortit a la llum detalls més nous sobre la pel·lícula, relatius a la interpretació de Monroe d'Ana de Armas.

No hi ha Oscar per a Ana

Segons un article cec publicat pel compte de xafarderies de celebritats d'Instagram DeuxMoi, l'accent d'Ana de Marilyn Monroe no era tan convincent que Netflix va haver de contractar un actor de veu nord-americà per doblar-la. Segons s'informa, el servei de reproducció està intentant mantenir aquesta revelació en secret.

Quan es va anunciar la pel·lícula, hi va haver un gran rebombori de l'Oscar al voltant de la protagonista Ana de Armas i com va aconseguir un trofeu pels seus esforços a Blonde. La veritat, aparentment, és molt diferent del que sembla.

"La gent continua parlant de com serà aquesta la seva nominació a l'Oscar. Odio explicar-ho a la gent. No és… el primer problema. L'accent GROSS d'Ana", va escriure la font, revelant a més que, tot i que l'actriu ha parlat de treballar amb el seu accent, no ho havia aconseguit.

"Lamentablement, encara no funciona. Ells [Netflix] van haver d'afrontar la major part de la pel·lícula perquè no s'assembla gens a Marilyn. I recentment van portar una persona nord-americana per doblar-la", van afegir.

Una segona font va declarar: "És increïblement gràfic, molta nuesa gratuïta i casos d'agressió sexual que no fan res per afavorir la trama, coses realment estranyes com un fetus parlant a l'úter (no broma)."

Quan Dominik va compartir el primer tall de la pel·lícula amb l'autora Joyce Carol Oates, li va fer una crítica entusiasta, considerant-la com una "interpretació feminista".

"He vist el tall aproximat de la brillant adaptació d'Andrew Dominik. És sorprenent, brillant, molt inquietant i una interpretació totalment 'feminista'", va expressar l'autora. Netflix, en canvi, s'ha decebut enormement amb la pel·lícula.

S'espera que Blonde s'estreni en competició al Festival de Cinema de Berlín el febrer de 2022, després del qual s'estrenarà al servei de streaming.

Recomanat: