Per celebrar el dia de la 'Mean Girls' (3 d'octubre, duh), el repartiment d'aquest clàssic es va reunir per explicar a l'entrevistadora Katie Couric com va ser realment rodar aquesta pel·lícula.
Tina Fey, Lindsay Lohan, Amanda Seyfried, Rachel McAdams, Lacey Chabert, Lizzy Caplan, Jonathan Bennett, Daniel Franzese i més fets vessats entre bastidors que només es poden descriure com a "genial". Això és el que hem après:
Aquí és per què els pantalons de xandall de Regina són grumosos
"Vam construir un pesant, com un vestit de gorra per al personatge, el dissenyador de vestuari el va fer i el va farcir amb totes aquestes petites perles i coses", va dir Rachel McAdams a la Katie. "Recordo que vaig sortir a l'escena i va ser a la cafeteria, i [el director] es va acostar a mi i em va dir: 'Necessito que siguis molt més voluptuós'"
La seva solució creativa? Va anar al bany al costat de la cafeteria i "acaba de començar a farcir el meu xandall de Juicy Couture amb tant de paper higiènic". El que funcioni!
Aquí és per què Gretchen diu "Obtén"
Quan la Katie li pregunta a Tina Fey sobre la paraula "fetch", la Tina va dir que prové de la paraula britànica "fetching", que significa atractiu o atractiu. Va dir que semblava més intel·ligent crear una paraula d'argot original perquè no envelliria tan ràpid.
"Sigui el que hagi posat a la pel·lícula ara, quan es faci la pel·lícula, ja s'acabarà", va recordar pensant, "així que faré alguna cosa falsa… l'acabo d'inventar".
Aquí és per què Jason parla de magdalenes amb mantega
Un repte per fer la pel·lícula va ser mantenir-la a la PG 13. Això va fer que una línia fos doblada després de la filmació perquè la Motion Picture Association of America la considerava massa bruta.
"Recordo un dels estranys: a la cafeteria, Jason Weems diu: "T'ha esclatat la cirera?" i no ens van deixar dir-ho", va explicar la Tina. "La MPAA va ser com 'no!' no ho van poder gestionar. Així que vam haver de canviar si la teva cirera va aparèixer a un substitut d'àudio estrany com "El teu muffin està mantegat?", la qual cosa no significa res."
Here's Who Damien Sings 'Beautiful' a
Tot i que el personatge de Daniel Franzese, Damien, sembla que està interpretant l'èxit de Christina Aguilera a un públic complet al Winter Talent Show, en realitat només hi havia una persona asseguda davant seu.
"Cantar 'Beautiful' va ser molt divertit perquè quan el vam gravar, l'única persona del públic era la meva mare", va riure. "Va ser molt divertit perquè va poder veure un dia tan divertit, ja ho saps, i així que li vaig estar cantant tot el dia."
Aquí és el que Tina Fey creu que va passar amb Cady i Aaron
La pel·lícula acaba amb una cita en Cady i Aaron, però només es veuen els caps de setmana perquè l'Aaron ha marxat a la universitat. Quin futur va predir Tina Fey per als personatges que va crear?
"Crec que són amics de Facebook, no crec que hagin acabat junts", diu. "No voldria que un parell de personatges que es van conèixer a l'institut acabin junts. Espero que visquin una mica més que això". Uf.
