És el tercer episodi de 1.000-Lb. Els millors amics, i la Vannessa, la Meghan, la Tina i l'Ashley estan preparades per començar el seu viatge per perdre pes. Amuntegades al cotxe de la Tina, les quatre dones es preparen per fer una classe d'entrenament de bungee.
En el seu camí, la Vannessa brolla sobre la doctora Connie i admet que la seva visita amb el doctor l'ha ajudat a adonar-se que cal fer canvis per tenir èxit en aquest esforç.
Alerta de spoiler: la resta d'aquest article conté spoilers de l'episodi 3: "No som una broma"
Entrenament de Tina, Ashley, Vannessa i Meghan
Meghan admet que ha estat difícil trobar un entrenament que pugui adaptar-se a la Vannessa, de manera que la Tina va coordinar una sessió privada d'entrenament de bungee. Tot i que no ha treballat amb dones de la seva mida, l'instructor diu que els bungees són capaços de suportar més de 1.000 lliures, per tant, es suposa que les dones rebran suport. Bé, tret de Meghan, que s'enfonsa cap enrere i es surt del seu arnès.
A mig camí de l'entrenament, la Vannessa decideix que n'ha tingut prou i marxa al marge. Pel que fa a la Tina i l'Ashley, es troben sorpresos per la seva manca de mobilitat. La Tina confessa que ha estat lluitant amb el seu pes tota la vida. No obstant això, dubta a trobar-se amb el doctor Procter com a pacient d' alt risc, preocupat perquè la cirurgia la pugui allunyar de la seva família. Pel que fa a Ashley, després d'haver rebut una cirurgia de pèrdua de pes anteriorment, els seus nervis provenen d'haver d'admetre al Dr. Procter que una vegada va provar l'èxit però que no va poder portar-lo a terme.
Després de la classe d'entrenament, Meghan truca a la Vannessa per parlar de la seva situació de vida a casa. Vannessa confirma que en Jakie encara li és difícil seguir la seva dieta. Amb l'esperança d'allunyar la Vannessa de la Jakie una mica, Meghan suggereix un viatge per a noies. Trucant a l'Ashley i la Tina, els quatre decideixen anar de campament el cap de setmana. Tot i que la Vannessa està entusiasmada per passar un cap de setmana sense preocupacions amb les seves millors amigues, sembla que la tensió desborda de la Tina que s'ofensa amb els comentaris vulgars de la Vannessa.
Ashley visita el Dr. Procter
Al cotxe, l'Ashley li dóna un truc a la Vannessa i li diu que va a l'oficina del doctor Procter. Orgullosa de la seva amiga, la Vannessa li diu a l'Ashley que no hi ha res de què preocupar-se, que és una dona forta. Així que, entrant a l'oficina del doctor Procter amb confiança, Ashley finalment està preparada per afrontar la música. En conèixer el Doctor, Ashley li revela que el 2014 li van fer un procediment de màniga gàstrica. No obstant això, una vegada que la màniga va fer la seva feina i la resta depenia d'Ashley, no va aconseguir els seus objectius i va recuperar el pes.
Dr. Procter li diu a Ashley que un dels passos més importants per emprendre aquest viatge és reconèixer els errors del passat. La consciència d'Ashley del que va sortir malament després de la seva primera cirurgia li serveix com a prova que pot tornar a tenir èxit. L'última vegada que Ashley es va pesar, pesava 365 lliures. Trepitjant la bàscula a l'oficina del Dr. Procter, el nombre diu 378,4 lliures, el més pesat que mai ha estat l'Ashley. Tot i que el Dr. Procter confessa que Ashley és una pacient d' alt risc, li dóna l'objectiu de perdre 30 lliures. durant els propers 2 mesos. Si és capaç de fer-ho, té la intenció de fer una operació de bypass.
Ashley, Vannessa, Tina i Meghan Go Glamping
Amuntegats al cotxe de la Tina, l'Ashley, la Vannessa, la Tina i la Meghan s'embarquen en un viatge per carretera al seu lloc de glàmping. L'esperança de Meghan és que el viatge sigui una combinació de divertir-se, menjar sa i ser actiu. Per a la Vannessa, aquest viatge consisteix principalment en poder allunyar-se del temps de la seva germana, Jakie, per aclarir els seus pensaments. Residualment, espera que aquest viatge ajudi la Tina a baixar la guàrdia i a ser menys reservada.
Després de deixar les seves coses a la tenda, les dones s'aventuren a fer una caminada. Després de veure els seus amics lluitant durant el seu passeig, Meghan tem que el viatge no sigui tan relaxant com esperava. Asseguts sobre un tronc, la Meghan treu xips de okra i altres aperitius cruixents i saludables amb l'esperança de mantenir satisfets els seus amics però dins dels límits de la seva dieta. Mentre la Vannessa es burla del gust de les patates fregides, comença a fer comentaris sexuals sobre el menjar, posant la cara de la Tina vermella de remolatxa. Quan la Tina li demana a Vannessa que deixi i que desisti, la Vannessa confessa a les càmeres que sent que la Tina creu que és millor que ella.
A mesura que els núvols s'enfilen i la pluja comença a caure sobre el campament, les dones s'asseuen a dins i juguen. La Vannessa remarca que, de petita, la seva mare la deixava a ella i als seus germans córrer nus sota la pluja, una sensació que ara anhela. Durant el joc, Meghan es trenca i admet que la seva vida sexual amb la seva promesa, John, ha anat disminuint a causa de les seves lluites amb la seva pròpia imatge. Després de consolar una Meghan autocrítica, les dones es van a dormir.
Vannessa i Tina Butt Heads
Al despertar-se amb més pluja al matí, les dones comencen a fer les maletes i es preparen per tornar a casa. La Vannessa diu que començarà a buscar propietats quan marxin a casa, confiada en la seva decisió d'abandonar la casa de la Jakie. Ashley comenta sobre els seus propis roncs, cosa que Meghan diu que la pèrdua de pes només pot ajudar. La Vannessa està d'acord i ofereix que la pèrdua de pes també podria ajudar a Tina. A la defensiva, la Tina diu que no ha d'anar al doctor Procter i que serà capaç d'afegir-se per ella mateixa.
Vollant veure la vista per darrera vegada, la Tina obre les solapes de la tenda i, sorprenentment, surt una Vannessa nua que se sent lliure, relaxada i renaix enmig de la natura. Quan la Vannessa torna a dins de la tenda, la Tina esclata per la desconsideració flagrant de Vannessa per la seva companya amb sobrepès, tement que els altres la vegin i continuen pensant menys en les dones pesades per això. Sentint-se jutjada, la Vannessa li crida a la Tina, cridant-la "Prudència" en referència a les seves maneres més conservadores.
A mesura que els dos van i enrere tocant-se amb el cap, la Meghan i l'Ashley intenten calmar la ira de la Tina i la Vannessa. Tanmateix, els seus esforços resulten ser infructuosos. Podran la Vannessa i la Tina passar per alt les seves diferències i deixar el passat en el passat? Descobriu-ho la propera vegada a 1.000 Lb. Els millors amics.
