S'ha acabat una setmana dels matrimonis de prova per a les nostres quatre noves parelles a The Ultimatum de Netflix: Marry or Move On, i sembla que alguns s'estiguin girant. La Rae i el Jake comparteixen un sopar romàntic durant el qual expressen la seva culpa mútua per gaudir del seu temps vivint junts.
Si bé la Madlyn comparteix un sentiment semblant al de la Rae i el Jake, se sent segura i vulnerable en la seva relació amb Randall, Randall admet que encara està pensant en Shanique i en Zay, preguntant-se si la seva parella original ha trobat química física en la seva nova parella.
Alerta de spoiler: la resta d'aquest article conté spoilers de l'episodi 4: "Girls & Guys Night Out"
Les noves parelles es reuneixen i saluden a la família i als amics
La Rae porta en Jake a l'hipòdrom per conèixer el seu pare, que és un pilot de cotxes de carreres. Ella prefaci la reunió dient-li a Jake que el seu pare mai no li ha semblat amb ningú amb qui hagi sortit. Després de les interaccions inicials, el pare de la Rae porta en Jake per la pista. En escoltar una història sobre l'ex de la Rae que es va cagar a si mateix en el seu viatge en pista, en Jake està satisfet amb ell mateix en acabar el viatge amb pantalons nets. Durant el sopar, el pare de la Rae comença a burlar-se de Zay, dient que no li agraden els nois que s'enfonsen els pantalons. Aleshores, el seu pare conclou que en Jake és "guai", el que deixa en Jake esperançat amb l'aprovació del pare de Rae.
Madlyn presenta la Randall als seus amics, una reunió exitosa que va fer que Madlyn senti que Randall podria encaixar realment a la seva vida. Els seus amics coincideixen que, tot i que en Colby és dolç i afectuós, potser no és el seu perfecte. L'amiga de Madlyn, Maeson, també va revelar que havia dormit amb Colby en el passat i va dir que la nit no va ser "recordable", amb l'esperança que la seva amiga trobi un millor amant a Randall.
A casa de la família de la Shanique, en Zay té por de no ser prou bo per a ella. No obstant això, mentre que la seva família inicialment dubta, Zay s'obre sobre la seva història familiar i la seva relació tensa amb els seus pares separats, mostrant un costat vulnerable que atrau a la família de Shanique i els demostra que amb el seu humor i honestedat, podria ser un rival per Shanique.
Jakes Mom dubta sobre la seva relació amb Rae
Tot i que les trobades familiars semblaven anar bé fins ara, la mare d'en Jake no va poder evitar donar la seva opinió que l'April s'adapta millor a la seva empenta en comparació amb la naturalesa més reservada de la Rae. La mare d'en Jake el fa a un costat en privat i expressa la seva preocupació perquè es pugui influir fàcilment i que ha de considerar l'amor compartit entre ell i April.
Dues setmanes després de dinar amb la mare d'en Jake, el Jake i la Rae van a paddleboarding, una activitat que Jake confessa que ell i l'April feien junts cada diumenge. Després de paddleboarding, els dos s'asseuen al moll i la Rae expressa la seva felicitat perquè en Jake hagi pogut conèixer i connectar amb el seu pare. També diu que està contenta d'haver pogut conèixer la mare d'en Jake i li pregunta què pensava d'ella. Després d'una breu pausa, en Jake li diu a la Rae que la seva mare li va dir que la Rae era "el tipus de noia que necessites a la teva vida". Sembla una mentida notable per guardar a la butxaca del darrere a l'hora de la reunió.
Madlyn provoca el drama durant la nit de noies
Les dones es reuneixen per a una nit de noies per parlar del curs de les seves noves relacions fins ara. La Shanique li diu a la Rae que ella i la Zay no han estat físics, però que s'han abraçat. També admet que si hagués conegut a Zay en altres circumstàncies, probablement podrien formar una relació forta i reeixida. L'April es gira cap a la Rae i li pregunta com se sent amb Jake.
Rae revela que els dos s'han besat, i l'April admet que si això és el que ha de fer la Rae per explorar una possibilitat amb en Jake, l'April no s'interposarà en el camí. L'Abril segueix el seu camí de conversa, la qual cosa va portar a la Madlyn a tallar-la i expressar la seva sensació que l'April és massa parlant, i no permet que en Jake sigui escoltat. L'April li diu a Madlyn que ho entén, i després continua amb una nova diatriba sobre com ella i Jake no utilitzen mai el control de la natalitat, i que ha lluitat amb problemes de fertilitat.
El remolí d'una conversa és atenuat per la Shanique que s'obre a la Rae i li confessa que Zay li va dir que la Rae no parla prou. La Rae diu que guarda silenci per evitar discussions difícils amb Zay i desitja que sigui menys reactiu i menys coqueteig a les xarxes socials. Madlyn li diu a Rae que creu que ella i Jake són una "parella increïble" i li pregunta: "A qui vol Rae, Zay o Jake?"
La Madlyn es gira cap a Shanique i li diu sense vergonya que Randall és tot el que ella vol, inclosa la peça d'atracció física. Mentre ja posava Shanique en contra d'ella, una Madlyn borratxo continua dient que Randall la va fer un petó fora de la càmera, enviant Shanique a una espiral de por per la seva relació amb Randall i l'agitació. La Rae li diu a Madlyn que Shanique està molesta, a la qual cosa Madlyn respon: "No m'importa".
Colby s'allunya amb els nois
Fora amb els nois, en Colby revela que ell i en Zay van sortir una nit, i una dona amb la qual Zay estava parlant es va acostar a Colby i li va plantar un petó. Colby acusa en Zay d'haver forçat la dona -amb les seves paraules- a fer un petó a Colby, a la qual cosa Zay es defensa dient que no és un mestre manipulador, i que Colby li va tornar el petó. En canviant els seients de Colby per calmar-se, Zay diu que Colby "no és capaç de ser honest" i l'anomena "mentider i trampós".
Zay i Jake tenen una conversa separada per igualar-se sobre les seves respectives relacions amb la Rae. Jake li diu a Zay que ell i la Rae són la mateixa persona, i l'anomena "la noia perfecta". Zay admet que, tot i que no pot odiar en Jake per la situació, està preparat per casar-se amb la Rae. Aleshores, Colby expressa els seus sentiments que les últimes setmanes li han fet adonar-se del molt que estima Madlyn, però la seva desfilada plou quan Randall confessa que ell i Madlyn són molt semblants i que, de fet, han compartit un petó..
