L'episodi d'ahir a la nit de Naked and Afraid presentava un repte aterridor, i aquesta vegada no el van planificar els productors del programa. L'espectacle va deixar caure a un supervivent nord-americà i brasiler a l'arbust salvatge de Sud-àfrica, esperant que tots dos superessin la seva barrera lingüística mentre sobreviuen al desert. En comptes d'això, es van unir a l'equip de l'espectacle assumint un repte completament nou: esquivar un ramat d'elefants enfadats.
El repartiment i la tripulació de "Naked and Afraid" es van enfrontar a un repte que no esperaven quan una manada d'elefants es va presentar al seu campament
Nicole, una nord-americana de Virgínia, es va despullar i ho va mostrar tot a l'arbust sud-africà amb la seva improbable parella, Diogo, un home brasiler que parlava principalment portuguès. L'objectiu era senzill: sobreviure a una estada al desert durant 21 dies, una tasca encara més difícil per la seva barrera lingüística.
Un nou repte va sorgir a la meitat de l'episodi quan la Nicole es va despertar amb la trompeta d'un ramat d'elefants salvatges que travessava un riu prop del campament. Les coses van prendre un gir alarmant quan el ramat es va apropar i finalment va trepitjar la seva base.
Nicole va dir a Diogo que "un elefant acabava de passar per davant" i que estaven "molt a prop". Diogo també els va veure, dient-li que un "va passar corrent entre els arbustos, i no se sent cap soroll. Fa por."
Dos guardabosques armats van haver d'intervenir per protegir el repartiment i la tripulació
Sembla que els elefants furiosos no estaven contents de veure el repartiment i l'equip de la sèrie filmant als seus terrenys. La tensa situació es va convertir ràpidament en perillosa, obligant els guardabosques armats a intervenir i protegir els supervivents i tota la tripulació de producció!
En un moment donat, els dos guardabosques es van trobar a l'extrem receptor de la fúria d'un elefant. Els dos van intentar protegir-se amagant-se darrere d'un arbre, només perquè l'elefant carregués en aquesta direcció. L'elefant va destruir l'arbre, però per sort, els guardabosques van arribar a un lloc segur.
Aquesta no és la primera vegada que el repartiment i la tripulació d'un programa de Discovery Channel s'enfronten a un perill. Mentre filmava Deadliest Catch, el capità Sig Hansen va revelar que la tripulació del seu vaixell havia de salvar els membres de l'equip de rodatge dues vegades. Va dir a The Fishing Website: "Fins ara els hem salvat la vida dues vegades perquè estaven al lloc equivocat en el moment equivocat".
