La cantant llegendària i meravellosa humana Dolly Parton ha revelat recentment com va gastar part dels drets d'autor que ha guanyat amb la seva cançó "I Will Always Love You".
Parton va escriure i gravar la cançó el 1973, gairebé tres dècades abans que la difunta Whitney Houston la convertís en una balada romàntica per a la seva pel·lícula de 1992 The Bodyguard, també protagonitzada per Kevin Costner, vista més recentment a Yellowstone. Houston, que va morir el 2012 als 48 anys, va ser celebrada recentment per Parton, tal com va revelar la mateixa cantant country en una entrevista amb Andy Cohen.
Dolly Parton va tornar a la comunitat negra en honor de Whitney Houston
A la dècada de 1990, Parton va guanyar 10 milions de dòlars en drets d'autor quan Houston va gravar una versió de "I Will Always Love You" per a The Bodyguard.
La cantant de "Jolene" s'ha obert a utilitzar alguns dels drets d'autor que ha obtingut de la portada de Houston per construir un complex d'oficines a Nashville, al seu estat natal de Tennessee.
"Vaig comprar el meu gran complex d'oficines a Nashville", va explicar Parton a Watch What Happens Live With Andy Cohen.
"La majoria només eren famílies negres i persones que vivien allà", va dir Parton sobre el barri on va comprar l'edifici per convertir-lo en oficines..
"Era just fora dels camins trillats de la 16th Avenue i vaig pensar: "Bé, vaig a comprar aquest lloc". Era tot un centre comercial. I vaig pensar: "Aquest és el lloc perfecte per a mi, tenint en compte que era Whitney"."
Ella va continuar: "Vaig pensar: "Va ser genial. Estaré aquí amb la seva gent, que també és la meva". Per tant, m'encanta el fet de gastar aquests diners en un complex i penso: "Aquesta és la casa que va construir Whitney"."
La història real darrere de "I Will Always Love You" de Dolly Parton
L'arranjament soul de Houston va convertir la cançó country en una balada romàntica, arribant al número u del Billboard Hot 100 durant 14 setmanes. La portada es va convertir en el senzill més venut d'una artista femenina als Estats Units i va guanyar a la difunta cantant un Grammy a l'Àlbum de l'Any el 1994.
Tot i ser percebut a la cultura popular com una cançó d'amor, Parton la va escriure pensant en un altre tipus de ruptura: deixar una parella professional. La cantant de country ho va escriure per al seu mentor i company de duet a la pantalla, Porter Wagoner, després que els dos toquessin un obstacle en la seva relació: Dolly estava preparada per volar en solitari, mentre que Porter volia continuar la seva associació professional.
"Hi va haver molt de dolor i dolor de cor allà, i simplement no estava escoltant el meu raonament per anar-me'n", va dir Dolly a CMT el 2011.
"Vaig pensar: 'Bé, per què no fas el que millor saps? Per què no escrius aquesta cançó?'… així que vaig anar a casa i vaig sortir d'un lloc molt emotiu en mi en aquell moment. temps, vaig escriure la cançó "I Will Always Love You"."
"Va dir: "Només perquè me'n vagi no vol dir que no t'estimaré. T'aprecio i espero que ho facis molt bé i agraeixo tot el que has fet, però estic fora d'aquí", va dir a The Tennessean el 2015.
Després d'escoltar-lo, Waggoner va entendre els motius de Parton. Va plorar i va acceptar separar-se, però va demanar que produís el disc de Parton, considerant que "I Will Always Love You" era "la millor cançó que [Dolly] hagi escrit mai".
Whitney Houston no va ser l'únic artista interessat a cobrir "I Will Always Love You"
Al llarg dels anys, 'I Will Always Love You' ha estat gravat per molts artistes, com Linda Ronstadt i John Doe. Sens dubte, la versió de ningú va ser tan popular com la cantada per Houston, la qual cosa va ajudar a consolidar l'estatus de culte de la música i les lletres de Parton.
Les coses haurien pogut anar molt diferent si Parton hagués acceptat que Elvis Presley enregistrés la cançó. Aparentment, el rei estava molt interessat en cantar la seva pròpia interpretació de la cançó de 1973, però l'experta empresaria Parton va rebutjar de mala gana, ja que la seva direcció va demanar una participació del 50% en els drets d'edició de la cançó.
"Vaig dir: "Ho sento, però no et puc donar la publicació". Volia escoltar a l'Elvis cantar-lo i em va trencar el cor: vaig plorar tota la nit", va dir Parton a W Magazine el 2021.
"Però vaig haver de mantenir aquests drets d'autor a la butxaca. Heu de tenir cura del vostre negoci! Tothom us farà servir si pot. Aquestes són les meves cançons, són com els meus fills. I espero que em donin suport quan sigui gran!"
Com a resultat, Parton va prendre la decisió correcta per mantenir els drets, ja que la cançó es va convertir en una de les balades romàntiques més celebrades i populars, apareixent en diverses pel·lícules així com en un episodi de Gilmore Girls en què Lorelai (Lauren Graham) canta la versió de Dolly Parton durant la nit de karaoke, pensant clarament en Luke (Scott Patterson). I pel que sembla, després de tot, Elvis també ho va aconseguir.
"La Priscilla, la dona de l'Elvis, em va dir que quan ella i l'Elvis es van divorciar, l'Elvis li va cantar la meva cançó. Això em va tocar molt profundament", va compartir Parton. "I també van tocar la cançó al funeral de Whitney Houston. Després d'això, vaig pensar, aposto que tocaran la mateixa cançó quan hi vagi."
