BTS i James Corden han deixat enrere els seus intercanvis incòmodes d'una manera inusual: interrompent el trànsit de Los Angeles amb una actuació del Crosswalk Theatre.
El grup de K-pop es va unir a l'amfitrió de "The Late, Late Show" per a la seva llarga etapa musical el 16 de desembre. Al Crosswalk Theatre, Corden fa que els seus convidats surtin a un pas de vianants durant un semàfor vermell. i actua fins que el semàfor es torna verd, per a sorpresa dels conductors avorrits.
BTS actua al pas de peons amb James Corden dirigint
Al clip, els membres de BTS V, Jungkook, Park Ji-min, Jin, Suga, RM i J-Hope van interpretar els seus èxits, "Butter", "Permission to Dance" i "Dynamite".
Es veu Corden dirigint l'espectacle des de lluny, mentre que alguns conductors no tenen ni idea del que està passant i d' altres (clarament fans de BTS) surten dels vehicles i ballen al son de la música.
Abans d'aquest divertit clip, les coses es van posar una mica incòmodes entre la presentadora anglesa i el grup sud-coreà. Tot va començar amb alguns comentaris fets per Corden que han enfurismat la base de fans del grup, conegut com a BTS Army.
A principis d'aquest any, l'amfitrió es va trobar en problemes quan va fer una broma sobre la banda de nois i els seus fans, anomenant-los un grup de "noies de 15 anys". No cal dir que Corden va ser atacat per l'exèrcit a les xarxes socials per aquest comentari.
Què va passar entre BTS i Corden?
L'incident es va tornar a plantejar quan les estrelles del K-pop van protagonitzar el programa d'entrevistes de Corden el 23 de novembre.
En aquella ocasió, RM va cridar a Corden pel que havia dit sobre Army i li va preguntar com estava després d'estar a "aigua calenta".
"James, com estàs? Has estat dins d'una mica d'aigua calenta amb Army. Estàs bé?" RM va preguntar al còmic al seu estudi.
Corden va resumir l'incident per a l'audiència, dient: "Vam fer dos acudits que no pensava que fossin de cap manera ofensius per a ningú".
Va continuar: "I vam dir que aquí era on crec que estava malament, vam dir que els teus fans eren noies de 15 anys."
Corden va intentar preservar la seva dignitat davant el grup de K-pop i el seu públic dient que ell, un home gran, era un gran fan de BTS i la seva música.
"Per descomptat, no és cert perquè tinc 43 anys i em considero un dels més grans fans de BTS al planeta Terra", va dir.
Sembla que va funcionar quan BTS va tornar a aparèixer al seu programa un mes després per, bé, bloquejar el trànsit amb ell. Ben jugat, James.
