Sailor Moon s'ha convertit en un fenomen mundial per ser un dels revolucionaris manga i anime de noies màgiques. Sailor Moon s'ha convertit en una icona de la cultura pop i, sens dubte, ha estat l'heroïna de la infància de molta gent quan va aparèixer a la televisió. Hi ha fets interessants sobre Sailor Moon que poden canviar la teva perspectiva si vas créixer durant els anys 90.
Des d'episodis eliminats, canvis de personatges completament i altres, aquesta llista probablement us sorprendrà si us va encantar Sailor Moon i mai no heu conegut aquests fets. Per exemple, pot haver-hi un personatge que ha canviat a causa de la seva relació amb un altre personatge. Potser potser apreneu alguna cosa nova o ja coneixeu alguns d'aquests fets.
Aquí teniu quinze fets de Sailor Moon que definitivament arruïnaran la vostra infància!
15 Diferències d'edat qüestionables
Al Japó, l'edat de consentiment és de tretze anys. La mateixa Usagi té catorze anys i té una edat adequada per mantenir una relació romàntica amb Mamoru, que és gairebé un estudiant universitari. Pot ser preocupant per a la gent pensar que aquesta relació té la diferència d'edat, però Usagi madura al llarg del manga i l'anime.
14 Per què es van prohibir? I
Hi va haver un grapat d'episodis prohibits a Amèrica per motius específics que no serien adequats per a nens. Per exemple, Usagi apareix en un club d'adults i es vesteix com una dona que busca plaer. Alguns episodis s'han prohibit sense cap motiu, com ara un episodi centrat en Minako mentre estava a Anglaterra.
13 Per què es van prohibir? II
També hi va haver alguns episodis que van ser prohibits tot i no ser del tot inadequats, com l'episodi seixanta-set. Segur que les noies anaven amb banyador, però no es veia res i la trama és inofensiva tot i ser farcidora. Una temporada també es va prohibir tècnicament, com veureu més endavant en aquesta llista.
12 Els seus veritables sentiments
La pel·lícula Sailor Moon R és una bona incorporació a l'anime de Sailor Moon i se centra en Mamoru. La pel·lícula també compta amb Fiore, que va créixer fins a tenir sentiments per Mamoru. Qualsevol referència a això es va eliminar de la versió de DiC i fa que Fiore odi Usagi/Sailor Moon sense cap motiu aparentment.
11 l'estima massa
En defensa de DiC per l'anime original, van tallar la il·lusió que passa Sailor Moon amb Chibiusa com a Black Lady besant en Mamoru. Només saber que Chibiusa va besar al seu propi pare és increïblement inquietant, encara més a Sailor Moon Crystal. Tots podem estar d'acord que això en general va ser repugnant.
10 (No tan dolç) Petó d'una rosa
Per alguna raó, l'anime dels anys 90 va fer que Tuxedo Mask fos completament inútil. Fins i tot tenia "poders de rosa" que poden distreure a un dolent per donar-li a Sailor Moon la pista per derrotar-los. Al manga, però, no es va produir res d'aquesta ximpleria. En canvi, Tuxedo Mask és un aliat capaç de Sailor Moon i té els seus moments. L'anime dels anys 90 li va fer una injustícia.
9 One Time Sailor Scout
És realment impossible imaginar els Sailor Scouts sense Sailor Mercury. Per descomptat, no és la més forta, però és increïblement intel·ligent i s'ha demostrat que és útil en moltes ocasions. A causa de la seva gran popularitat al Japó, l'Ami es va mantenir a l'anime i es va convertir en un dels personatges de Sailor Moon més estimats de sempre.
8 L'espectacle que mai va veure la llum
Abans d'aconseguir una localització nord-americana de Sailor Moon, hi havia una adaptació que combinaria acció en directe i animació. La trama era majoritàriament la mateixa, tot i que els personatges principals eren a l'institut en lloc de l'escola secundària. Finalment, el programa es va abandonar perquè era més car en comparació amb només doblar l'anime.
7 Sailor Què?
Sailor Saturn, malauradament, va tenir el menor temps de pantalla a l'anime dels anys 90, però va brillar a la tercera temporada a causa de la seva tràgica educació i despertar com a Sailor Scout. En el seu aspecte al manga, Polònia va tenir un error de traducció que la va anomenar Sailor Satan. Per sort, es va solucionar en volums posteriors.
6 La temporada invisible
Sailor Moon Stars va ser un final de temporada èpic, però Amèrica no ho va aconseguir fins fa poc gràcies a Viz Media. Una de les raons per les quals l'última temporada mai va tenir una localització nord-americana al principi és perquè els Sailor Starlights intercanviaven gèneres. En forma civil, són homes, però com a Sailor Starlights, són dones. Va ser confús i generaria moltes controvèrsies.
5 No és el que sembla "Ella"
Zoisite es convertiria en un dels pocs personatges de la localització de DiC que es canviaria de masculí a femení. Aquest canvi es va produir a causa de la seva relació amb Kunzite, que aparentment era una necessitat per a la censura nord-americana. S'ha tornat a ser original gràcies al doblatge de Viz Media recentment.
4 Divertint-se massa
Curiosament, aquesta escena estava intacta a la tercera temporada de l'anime, però el context és el que va canviar. En lloc d'una beguda adulta i d'embriagar-se, Usagi estava bevent massa "suc" i es va emmal altir. Usagi fins i tot passa de l'anglès al francès, en lloc del japonès a l'anglès.
3 Hi ha alguna cosa de peix
Com amb Zoisite, a Fisheye de Sailor Moon Super S també li va canviar el gènere a femení. A causa que ell coquetejava amb homes i es va travestir, va fer que el canvi fos una mica plausible, però no fidel al doblatge japonès original. També va ser evident quan una escena d'Ull de peix amb topless es va tallar a la localització anglesa en el seu dia.
2 Mai present a l'original
Per ser justos amb el primer doblatge en anglès, els segments "Sailor Says" són divertits i educatius. Els que van créixer amb les lliçons de Sailor Moon poden admetre que el programa ha proporcionat lliçons importants que mantenen fins avui. Tanmateix, aquest segment mai no va estar present a la versió japonesa.
1 Cosins amorosos
Amèrica dels anys 90 estava tan preocupada per les ments innocents dels nens que pensaven que Haruka i Michiru estarien bé com a cosins. El manga i la versió original de l'anime els tenen com a amants, i són sorprenents. Afortunadament, el doblatge de Viz Media ens ofereix la veritable representació d'aquesta parella emblemàtica.
