Buffy The Vampire Slayer va arribar a la televisió en xarxa fa més de 20 anys. A la dècada dels 90, els aficionats no tenien tant d'ulls d'àguila com ara els ous de Pasqua. No hi havia DVR que ajudés a fer una pausa i tornar enrere a determinades escenes, analitzant tots els detalls. Sens dubte, no hi havia llocs de reproducció en temps real per permetre als fans encara més temps amb els seus personatges preferits.
Si volguéssiu tornar enrere i veure un episodi de nou, hauríeu de gravar-lo a la vostra VCR o fer esperar els DVD. L'ús generalitzat de tecnologia com ara els llocs de transmissió i el DVR ha canviat la nostra manera de consumir la televisió actual. Això no vol dir que els creadors no incloguessin els ous de Pasqua, els crits als equips creatius o fins i tot els assentaments als fans en el contingut abans de l'ús del DVR. De fet, Buffy The Vampire Slayer en tenia molts.
La sèrie va sorgir de la pel·lícula protagonitzada per Kristy Swanson i Luke Perry. Sarah Michelle Gellar va assumir el paper del personatge principal i una "colla de Scooby" construïda al seu voltant amb amics i aliats per ajudar-la a enfrontar-se als vampirs i als dimonis. Durant set temporades, els guionistes, el departament d'atrezzo i els dissenyadors d'escenografia van introduir un munt de coses que podrien haver necessitat unes quantes revisions.
Mentre mirant enrere el llegat de Buffy, hem detectat 30 coses que els fans es van perdre a Buffy The Vampire Slayer.
30 Significat del nom de Moloch
La primera temporada de la sèrie no tractava molts episodis basats en la mitologia. En canvi, a mesura que es va produir la construcció del món i els personatges es van desenvolupar, hi havia molts monstres de la setmana per mantenir les històries fluint. Un d'ells va ser un dimoni informàtic a la primera temporada de "I Robot… You Jane".
Anomenat Moloch, el nom d'aquest dimoni tenia un doble significat. "Moloch" és una paraula hebrea per a dimoni. Willow es va criar jueu i va tenir més experiència amb el dimoni, així que el nom tenia sentit allà. Tanmateix, també va ser un cop d'ull a una funció de llenguatge informàtic anomenada "malloc", que és l'abreviatura d'assignació de memòria. Tenint en compte que era un dimoni nascut de l'ús de l'ordinador, Moloch era un nom adequat per tot arreu.
29 Lletres de llibres de text
Quan una sèrie de televisió o una pel·lícula mostra el text d'un llibre a la pantalla, la productora ha de pagar algú perquè utilitzi el contingut existent. Com a resultat, moltes vegades el que apareix a les pàgines destacades es crearà per a l'espectacle pel departament d'atrezzo.
En el cas de l'episodi de la primera temporada "Out Of Mind Out Of Sight", un llibre de text destacat té una frase familiar. Inclou la línia "joy is a warm revolver" i altres lletres reescrites per a la cançó dels Beatles "Happiness Is A Warm Gun". El parafraseig fa que sigui menys probable que els espectadors ho captin.
28 oz prediu la maldat de Willow
Algunes de les prefiguracions més interessants de Buffy The Vampire Slayer es produeixen als primers diàlegs de sèries pensats com una broma. Una línia d'Oz a la segona temporada va prefigurar alguns dels esdeveniments de la sisena temporada.
Oz va dir en broma que Willow era una "ment dolenta" quan algú va preguntar si la seva innocència era un acte a l'episodi "Fases". Quatre anys més tard, Dark Willow va aparèixer quan es va tornar addicta a la màgia. Willow es va fer tan poderosa que va intentar crear una situació apocalíptica.
27 Back Off Pink Ranger
A part de lluitar contra els dolents, probablement no sembla que Buffy i els Power Rangers tinguin molt en comú. L'episodi de la segona temporada "What's My Line Part 2" va llançar una línia de diàleg que indicava el contrari.
Buffy li diu a la Kendra: "Retira, Pink Ranger", en un moment donat. Bianca Lawson (Kendra) mai va interpretar un Power Ranger. En realitat, la línia feia referència al doble d'acrobàcies de Sarah Michelle Gellar. Sophia Crawford va ser l'acrobàcia de la Pink Ranger original, Amy Jo Johnson, a la sèrie infantil.
26 Referència de granja divertida
Pel que sembla, a la Buffy li agradava fer-se una bona meta amb les seves bromes a la segona temporada. A l'episodi "What's My Line Part 2", va fer una referència al treball de la vida real de Sarah Michelle Gellar.
Buffy li diu a Kendra que no hauria de veure la pel·lícula Funny Farm. La pel·lícula, protagonitzada per Chevy Chase, també presentava una altra cara coneguda. Va ser una de les primeres obres d'actuació de Sarah Michelle Gellar a la gran pantalla. El seu paper a la pel·lícula no estava acreditat, però és un dels extres més joves de la pel·lícula.
25 Homenatge als membres de la tripulació
Buffy va passar molt de temps a dos llocs: l'escola i el cementiri. Com a resultat, aquests dos llocs requereixen força peces escèniques i accessoris. Algunes d'aquestes peces fan crits als membres de l'equip del programa.
Mentre la primera temporada de la sèrie es filmava al cementiri de Hollywood, una renovació va significar que es construís un conjunt de cementiri. Sense làpides fetes, la tripulació va haver de crear-ne algunes. A moltes de les tombes hi ha noms de membres de la tripulació en lloc de recrear-ne d' altres que podrien haver acabat davant la càmera al cementiri real.
Els noms dels membres de la tripulació també es poden trobar als rètols, anuaris i a les llistes de dormitoris quan Spike intenta rastrejar Buffy i Willow a la universitat.
24 Fandom Shout Outs
A més que l'equip va rebre crits, els fans que van fer que l'espectacle fos tan exitós també van veure una mica de crèdit a l'espectacle. Durant l'apogeu de la sèrie, es va crear un tauler de missatges oficial per a fans amb idees afins per ajudar-lo a promocionar-la. Aquest tauler de missatges va acabar reconegut per l'equip del programa.
Una manera era nomenar un dimoni per a l'espectacle. El dimoni Polgara no tenia un nom aleatori. Era el nom d'usuari d'un membre destacat del tauler de missatges. De la mateixa manera, quan s'analitza la competició Homecoming Queen a l'episodi de la tercera temporada "Homecoming", un dels candidats apareix com a "PB Crazed". Podríeu pensar que això vol dir mantega de cacauet. En realitat, és una referència al "tauler de publicacions".
23 Buffy prediu la mort de Joyce
Al llarg dels anys, Buffy The Vampire Slayer va presentar moltes morts i destruccions. Normalment eren els dolents aconseguint els seus objectius, però de vegades, els aliats també perdien la lluita. Una mort va colpejar el públic amb més força que la majoria perquè no va ser gens sobrenatural. Si haguessin parat atenció, haurien descobert que Buffy va posar les bases en un episodi anterior.
A l'episodi "The Body", Joyce Summers va perdre la vida com a conseqüència d'un aneurisma cerebral, una cosa molt inesperada i tràgica per a la sèrie. Tanmateix, a l'episodi anterior de la quarta temporada "The Freshman", Buffy va fer broma sobre la mort de la seva mare en resposta al preu dels llibres de text. La seva burla? Ella esperava que fos un "aneurisma divertit". Ai.
22 Un encanteri per a autobusos
Els encanteris antics mai apareixen escrits en anglès. En el cas de l'episodi de la quarta temporada "Fear Itself", es va escriure un encanteri de convocatòria en gaèlic. Afortunadament per als fans de Buffy, molta gent encara llegeix i parla l'idioma avui en dia, cosa que permet traduir aquest encanteri d'invocació.
El text apareix en un llibre amb "La marca de Gachnar", però no té res a veure amb el dimoni de l'episodi. En comptes d'això, es tradueix en una notícia sobre els autobusos a Dublín, que diu: "Avui s'obrirà una ruta especial d'autobusos a Dublín malgrat els informes que pot provocar congestió de trànsit com a resultat".
Suposem que està "convocant" aquests autobusos, així que encara compta com un encanteri de convocatòria, oi?
21 Referències d'un vers bíblic Els senyors
L'episodi "Hush" va ser una hora històrica per a Buffy. Conegut pels diàlegs àgils i l'enginy sarcàstic, gairebé tota l'hora està en silenci mentre els Gentlemen fan silenciar a tothom a Sunnydale. Per descomptat, no necessitem diàleg per detectar ous de Pasqua.
No gaire després que tothom perdi la veu, Buffy i Willow passen per un servei de l'església a l'aire lliure on el cartell diu: "Apocalipsi 15:1". Aquest capítol i vers en particular és un ou de Pasqua per a l'episodi, ja que diu: "Vaig veure al cel un altre signe gran i meravellós: set àngels amb les set últimes plagues, els últims, perquè amb ells s'ha completat la ira de Déu."
Hi havia, naturalment, set senyors que perseguien el cor de set residents de la ciutat.
20 Episodis de la temporada 3 i la temporada 4 presagien el debut de Dawn
Tot i que molts fans es van sorprendre amb l'aparició sobtada de la germana petita de Buffy, Dawn a la cinquena temporada, la seva incorporació estava prevista durant molt de temps. Les instàncies que prefiguraven la seva arribada van ser esmentades durant les temporades tres i quatre.
Molts d'aquests casos es produeixen com a resultat de somnis estranys o de les interaccions de Buffy amb Faith. Faith fa referència a Buffy "vestida amb la roba de la germana gran" durant una baralla, i després li diu a Buffy en un somni que " ve la germana petita ". Tanmateix, no és l'única.
Quan en un dels somnis de Buffy apareix la Tara, la segona li diu a la primera que "torni abans de l'alba". Quan es desperta, Buffy passa i mira dins, l'habitació que es convertirà en el dormitori de Dawn la temporada següent.
19 El poema d'amor de Safo
Quan va sortir l'episodi "Restless" de la quarta temporada, Willow i Tara estaven en una relació romàntica compromesa. No era cap secret. Això no va impedir que el programa inclogués un ou de Pasqua relacionat amb la seva relació a la pell de Tara.
Willow escriu un guió a l'esquena de la Tara en un altre idioma. La majoria dels espectadors no estaven segurs del que volia dir, i mai es va fer referència més tard. Va resultar ser un poema d'amor. El poema no era un poema qualsevol; va ser escrit per Safo de Lesbos. La paraula "lesbiana" té l'arrel de casa seva, i pot ser que sigui la dona estimada de les dones més famosa de tots els temps, així que és una bona referència a la relació de Willow i Tara.
18 Una data de caducitat predestinada
Una història de la quarta temporada va incloure l'intercanvi de cos de Faith i Buffy. La Faith aprofita la situació, armant-se amb la targeta de crèdit de la Buffy per anar a comprar. Quan ho fa, hi ha un ou de Pasqua que és difícil de detectar.
La data de caducitat de la targeta de Buffy és el maig de 2001. Això és important perquè Buffy caduca literalment el maig de 2001. Va ser llavors quan es va emetre l'episodi "The Gift". Buffy va optar per sacrificar-se per la seva germana petita, i efectivament expirava al mateix temps que la seva targeta de crèdit a la pantalla.
17 Temporada 3 i 4 Compte enrere per a la mort de Buffy
A més d'aquesta data de caducitat que sembla ser el destí, les temporades 3 i quatre semblaven començar el compte enrere de la vida de Buffy.
A la final de la tercera temporada "Graduation Day Part 2", Buffy té un somni estrany. El somni presenta la Faith dient-li: "Queden milles, petita senyoreta Muffet, comptant enrere des del 7-3-0". 730 dies no només equivalen a dos anys, que és quants anys després es produeix el sacrifici de Buffy, sinó que les "milles per fer" també són una referència a la pèrdua de la seva vida. La frase prové del poema de Robert Frost "Stopping By Woods On A Snowy Evening", que tracta sobre el final de la vida.
A "Restless", el final de la quarta temporada, el despertador de Buffy marca les 7:30 en un somni, però se li deixa clar que el rellotge està "tot malament". Tot i que l'episodi feia referència al compte enrere anterior, ja estava un any més a prop.
16 Predictes inquiets Tabula Rasa
Buffy no és l'única que té somnis estranyament profètics a la sèrie. Xander també en té d'interessants. En un somni de l'episodi "Restless", Xander somia que Giles pensa en Spike com el seu fill.
Tall a l'episodi "Tabula Rasa" en què tothom perd els seus records temporalment, i Spike i Giles creuen que estan relacionats durant un temps. Spike fins i tot porta la mateixa jaqueta (que pertany a Giles) al somni que durant els esdeveniments de "Tabula Rasa", cosa que afegeix a l'efecte profètic del somni.
15 El dimoni Halfrek va conèixer a Spike com a Cecily
Una de les addicions més divertides a la sèrie va ser l'antiga dimoni Anya. Anya es va haver d'adaptar a una vida d'humanitat, però encara tenia amics al món dels dimonis. Un d'ells era Halfrek. Va resultar que els fans ja havien conegut Halfrek abans de presentar-la.
La mateixa actriu va interpretar el paper de Cecily a l'episodi de la cinquena temporada "Fool For Love". Cecily va ser l'objecte de l'afecte de Guillem el Sagnant (a causa de la seva "poesia horrible sagnant"). Fins i tot va escriure un poema per a ella abans que ella el rebutgés rotundament.
A la sisena temporada, quan Halfrek va aparèixer en un episodi, va reconèixer en Spike com a William, el seu nom prevampiri, un gest que ja es coneixien dos. El que no està clar és si Halfrek es feia passar per Cecily o si Cecily es va convertir d'alguna manera en un dimoni després.
14 Vampire Willow prefigura el desenvolupament del personatge
La versió vampir de Willow era d'una altra línia de temps, però sens dubte era informativa sobre on aniria el personatge. Alguns dels seus trets prefiguraven la persona que podria convertir-se en Willow.
Quan en Willow es va trobar amb la versió vampir de l' altre jo, va comentar que pensava que el vampir no era exactament heterosexual. La veritable Willow encara no s'havia adonat que també preferia la companyia de les dones.
De la mateixa manera, la versió vampir de Willow no es va agradar gens amb la gent que s'interposava en el seu camí o escoltava una llarga exposició. Va utilitzar la frase "avorrit ara" per indicar que estava passant a alguna cosa més dolenta. Quan la Willow de la línia de temps normal es va tornar addicta a la màgia i va ser breument una vilà, va utilitzar la mateixa frase per les mateixes raons.
13 Referències de 100 episodis
Aconseguir la marca dels 100 capítols va ser una gran fita per a Buffy la Cazavampirs. Normalment, aquest tipus d'execució només passava per a drames mèdics i procediments criminals als anys 90.
L'episodi número 100 del programa va ser "The Gift", l'episodi en què Buffy es va sacrificar per frustrar l'apocalipsi i assegurar-se que la seva germana petita tingués l'oportunitat de viure. Durant el transcurs de l'episodi, li va preguntar a Giles quants apocalipsis faria aquest esdeveniment. La seva resposta va indicar que n'havien vist sis, però semblava que n'havien passat per 100.
12 Dawn's in Trouble
L'episodi musical molt popular "Once More With Feeling" va incloure molt metahumor. Un d'aquests casos va ser la línia despreocupada de Buffy de "L'alba té problemes, deu ser dimarts".
Durant la major part de la programació, va bloquejar la franja horària dels dimarts a la nit. Fins i tot quan la sèrie va passar de la WB a la UPN per a la seva darrera temporada, Buffy the Vampire Slayer encara es va emetre els dimarts. Els dimarts també deuen ser un dia de la setmana ple d'esdeveniments al món de Buffy.
11 actors reciclats
El món de Buffy The Vampire Slayer de vegades podria semblar molt petit si tinguessis un bon ull. Hi havia diversos actors emprats per a diversos papers. De vegades, això va ser el resultat de que l'actor tenia molta experiència amb acrobàcies i escenes de baralla. Altres vegades va ser perquè el maquillatge i les pròtesis d'alguns dolents feien que els fans no poguessin dir qui era l'actor a sota.
Camden Toy va ser un actor que va poder aparèixer com a diversos dolents al llarg de les temporades. Va interpretar més d'un vampir al programa, un dels Gentlemen i un dimoni anomenat Gnarl que es va menjar pell humana.
