Els fans de
Friends pensen que ho saben tot sobre l'emblemàtica comedia de situació. I potser això és cert. Però també han de ser autèntics fans de la televisió per saber que el programa es va creuar amb una altra famosa sitcom dels anys 90, Mad About You. I aquest encreuament es va fer gràcies a un actor… Lisa Kudrow.
Curiosament, un dels papers més importants de la Lisa Kudrow fora de Friends va ser un personatge que va interpretar a Friends… La germana bessona de Phoebe, Ursula. Tot i que Ursula va començar amb només unes poques línies a Mad About You, es va fer reconeixible a l'instant i, per tant, els creadors de Friends van haver de trobar una manera de fer front al fet que el mateix actor aparegués en dos programes de televisió diferents, ambientats a la mateixa ciutat, que es va emetre al voltant de la mateixa època. Aquí teniu la veritat sobre la malvada germana bessona de Pheobe…
Crossing Mad About You Over With Friends
Atès que la Lisa Kudrow acabava d'entrar al corrent principal, hi havia d'haver alguna explicació per a la seva aparició en dos exitosos programes de televisió. Seria diferent si els dos programes s'emetissin a diferents cadenes en diferents moments… però no va ser el cas…
"Quan els Amics van tenir la seva franja horària el dijous a les 8:30, després de Mad About You, havien de començar a parlar, no immediatament, però escolteu: "Em permet estar a Mad About You i M'encanta Mad About You ", va explicar Lisa Kudrow a la seva entrevista a Emmy TV Legends. "Tothom es va adonar:" Bé, necessitem una explicació per al públic. Com per què veus la mateixa noia amb la mateixa veu a les 8:00 i a les 8:30 en dos espectacles diferents. Necessitem una explicació". No sé si van ser [els co-creadors d'Amics] Marta [Kauffman] i David [Crane] o [el creador de Mad About You] Danny Jacobson els qui van plantejar: "Són germanes bessones".'"
Lisa va afirmar que li encantava la idea que el seu personatge de Friends i el seu personatge de Mad About You fossin germanes bessones. Va pensar que els dos personatges eren perfectes per connectar així, ja que tots dos eren dues versions d'un personatge molt únic i estrany.
"Vaig veure a l'Ursula com una persona simpàtica. Ja saps, molt simpàtica, no em va fer cas de res. I Phoebe era una persona agradable. Era ardent. Hi havia més coses per ella. Vull dir, perquè tenia més de dues línies", va dir la Lisa. "Era una persona decent, però era una mica ardent. No tan densa i no entén les coses [com Ursula]."
Per a la Lisa, Phoebe era algú que veia el món d'una manera completament diferent a la majoria de la gent. Ella no era tonta. Ella només tenia una perspectiva diferent, i molt d'això va contribuir al secret de fer de Phoebe un dels personatges més estimats de la història de la televisió.
Making Ursula the 'Evil' Besson
Si bé la Lisa Kudrow mai va veure el seu personatge d'Ursula com una mala persona, definitivament es va convertir en això a Friends. Si mireu l'Ursula a Mad About You, hi ha elements d'ella que no són atractius, però està lluny de ser una mala persona. Tanmateix, si mireu l'Ursula a Friends, està lluny de ser algú amb qui voleu passar l'estona.
"Crec que van ser els escriptors d'Amics els que van decidir que Ursula era aquesta persona malvada", va riure la Lisa. "Potser no els va agradar que l'haguessin d'incloure. No ho sé. Però recordo la primera vegada. Van dir: 'D'acord, aquí està'. No recordo quina era la història. Però recordo haver pensat: "Ah, això és una mica dolent. Ella és dolenta? No crec que sigui dolenta"."
Lisa afirma que els escriptors d'Amics van intentar passar Urusula com simpàtica però evident. Però la Lisa no la va comprar. Sabia que el personatge s'estava fent una versió més dolenta de Pheobe. Probablement es va fer per diferenciar encara més els personatges i aconseguir que el públic estimé Phoebe encara més del que ja ho feien. Un personatge, per cert, que a Lisa li agradava molt interpretar.
Però tenint en compte que Danny Jacobson i els escriptors de Mad About You havien creat el personatge d'Ursula, és probable que no estiguessin massa emocionats amb la seva interpretació a Friends.
"No sé com es va sentir Danny Jacobson o qui dirigia Mad About You en aquell moment per [la representació d'Ursula a Friends]", va dir la Lisa a TV Emmy Legends. "Perquè, inicialment, només era per deixar-me sortir a fer Mad About You i fer [Amics]."
Al voltant de la mateixa època, NBC estava realment en el potencial d'encreuament dels seus programes. Creien que era una manera d'atraure més el públic i fer-los sintonitzar més dels seus programes.
"Perquè tots aquests espectacles van tenir lloc a Nova York. Boig per tu, amics, Seinfeld", va dir la Lisa.
Una altra manera de fer-ho era incloure un apagament que estava patint la ciutat. Aquesta va ser una altra manera en què Friends i Mad About You estaven connectats entre ells, tots dos tenien episodis que tractaven d'un apagament de New Your City. Però, per descomptat, també van incorporar el personatge Mad About You d'Helen Hunt a Friends per a un breu cameo on barreja Phoebe per a Ursula.
Quan Mad About You va acabar l'any 1999, Friends tenia més llicència per convertir l'Úrsula en el trope "bessó malvat" com volien.
Independentment de si se suposava que Usurual era o no tan cruel com va acabar sent a Friends, sembla que Lisa Kudrow s'ho va passar genial interpretant el personatge.
