Natalie Portman ha estat nominada a tres premis de l'Acadèmia al llarg de la seva carrera. El 2005, va ser nominada per a la pel·lícula Closer. El 2011, va guanyar l'Oscar per la seva actuació a Black Swan. Per la seva interpretació de la primera dama Jackie Kennedy a Jackie del 2016, l'actor Natalie Portman va rebre una altra nominació a l'Oscar a la millor actriu. Per a qualsevol que hagi vist la pel·lícula, és molt fàcil veure per què. Fer front a una figura icònica, i especialment única, de la història pot ser un repte difícil per a qualsevol actor, però, segons tots els comptes, Portman ho va encertar i va aconseguir la tasca d'emular l'accent molt distintiu de la primera dama.
Jackie, dirigida per Pablo Larrain, va demostrar ser una de les pel·lícules més aclamades de Portman. Però què ha dit sobre assumir aquest paper emblemàtic de pel·lícula?
6 Treballar a la pel·lícula va ser com investigar un misteri
Per a Portman, investigar aquesta figura famosa però tanmateix misteriosa va ser una tasca fascinant. "Vaig combinar la recerca de mirar tots els vídeos que podia trobar i llegir tots els llibres que podia trobar i escoltar les cintes d'àudio de les seves entrevistes", va dir l'actor de Black Swan.
"La pel·lícula no té una mena de narrativa lineal", va continuar Portman, "és molt més que un collage, gairebé. Et dóna la sensació d'un misteri d'un ésser humà, perquè realment no podem entendre ningú, i cada persona és centenars de persones diferents en diferents situacions i en diferents moments de la seva vida."
5 Va haver de fumar cigarrets reals per la part
A més de la seva àmplia investigació i preparació per assumir el paper, Portman també es va veure obligada a fer alguns sacrificis. En les pel·lícules d'avui dia és habitual que els actors fumin ciagrettes falses o herbes davant de la càmera, però l'actor de fet havia de fumar-ne de reals.
"Um, sí, vaig fumar molt a la pel·lícula", va dir Portman a The Scotman "Eren reals, perquè és difícil que els cigarrets falsos semblin reals".
4 Va aprendre com d'intel·ligent era Jackie Kennedy
Mentre estudiava la Jackie, Portman diu que li va adonar-se de la intel·ligent que era realment la primera dama. En qualificar-la d'"estudiosa de la història", l'actriu va compartir una història sobre l'impressionant intel·lecte de la Primera Dama.
"Fins i tot quan JFK la cortejava, va traduir tres llibres sencers sobre la Indoxina del francès per ajudar-lo a entendre el Vietnam. Va ser realment impressionant en la seva comprensió de la història i que està escrit molt més del que es fa.. És una visió increïble de tenir quan en formeu part."
"Era realment tan intel·ligent", va dir Portman a CNN. "[Ella] va entendre realment la història i realment va entendre que les persones que escriuen la història són les que la defineixen. La història que escrius és més important que el que realment va passar, si se'n surt amb una història prou bona."
3 Portman també va pensar que el director Pablo Larrain era perfecte per a la feina
Ningú més hauria pogut fer justícia a la història, va dir Portman. “Em va entusiasmar molt la idea de treballar amb Pablo Larrain perquè sabia que hi aportaria alguna cosa molt inesperada i que podia portar-ho a llocs on no crec que hauria anat per si sol. Va trobar veritats emocionals i inesperades, i no té por de fer coses que són controvertides o poc convencionals. Com que no és nord-americà, no té la veneradora reverència pels Kennedy. No és irrespectuós de cap manera, només humà, i espero que faci un servei més gran a una persona que només retrats venerables."
2 Ella va dir que la pel·lícula et permetrà entrar al món privat de Jackie
També va ser fascinant treballar al món privat de Jackie, ha dit Portman.
"La manera com es va manejar en aquest tipus de gresol era tan forta i intel·ligent", va dir l'actriu en una entrevista a CNN."Va ser molt interessant veure aquest costat tan privat, quan comences a mirar-ho, la seva crisi de fe, els seus dubtes en Déu, els seus pensaments de suïcidi, però també la seva intensa intel·ligència."
1 Però treballar amb l'accent distintiu de Jackie va ser el repte més gran
El repte més gran per donar vida a Jackie, però, va ser dominar aquest accent, que Portman va trobar inicialment intimidatori. "Quan escoltes la cosa real la primera vegada, et dius:" Nooo, és impossible ", va confessar. "Mai m'he pensat com a particularment hàbil amb accents, veus, mimetisme o qualsevol cosa per ell. Fa por posar-ho, en una pel·lícula, quan no és teu. L'accent és molt concret. És bonic perquè també explica una història sobre els seus antecedents. Té aquest accent de Nova York, [en] que veus aquesta mena d'herència de Long Island. Llavors també tens aquest tipus de respiració a la veu que mostra aquest mateix desig de presentar-te, sobretot quan ella estava a la televisió, es torna una mica més respirable, de presentar-te d'una manera femenina i tímida."