The Office és un dels programes més citables i que es poden tornar a veure de la història de les comèdies de situació. Tant si es tracta de la comèdia peculiar, la part justa de moments dramàtics o el romanç entre Jim i Pam, The Office és el millor. Tot i que hi ha molts episodis fantàstics del programa, un en particular destaca tant per als fans com per als creadors del programa… "Dia de la diversitat".
"Dia de la diversitat" és bàsicament el pilot del programa. Tot i que no és el pilot real, va ser el segon episodi del programa… I, en més d'un sentit, va configurar el programa més que el primer episodi en realitat.
En una magnífica entrevista oral amb Uproxx sobre l'episodi, els creadors i el repartiment del programa van aprofundir en què va ser per fer aquest episodi i com va canviar finalment la trajectòria del programa per sempre…
Va fer una feina millor en configurar la sèrie que el pilot
Per a aquells que no ho recordin, "Diversity Day" és un episodi que es produeix després que Michael Scott, de Steve Carell, estropeï una rutina de Chris Rock que acaba ofenent a mitja oficina. Això obliga el director de la sucursal a incorporar el personatge de Larry Wilmore per ensenyar a tothom una o dues coses sobre la diversitat… És genialment divertit.
A l'entrevista amb UpRoxx, Greg Daniels, que va adaptar la versió britànica de The Office per a NBC, va entrar en detalls sobre l'episodi que defineix la sèrie, "Diversity Day". En última instància, Greg no volia que The Office fos un programa típic de la NBC, i per això va voler posar un èmfasi particular en l'episodi escrit per B. J. Novak i dirigit per Ken Kwapis.
"Quan estava fent les meves primeres notes sobre l'adaptació de l'espectacle, vaig sentir que la fruita més gran, més dolça i més baixa per a un espectacle sobre un cap i un lloc de treball a Amèrica, que tenia problemes de sensibilitat, anava a ser relacions de raça", va explicar Greg Daniels."Vaig pensar que era més gran aquí que a Anglaterra, a causa de la història del nostre país. Estava pensant en fer-ho com a pilot. Vaig pensar que seria molt bo."
A més, era important que en Greg, així com l'equip que hi ha darrere de The Office, no reproduïssin el que havia fet Ricky Gervais a la versió britànica. Per tant, realment volien que cada episodi se sentís com una aventura autònoma, en la seva major part. A més, no volien que semblés ben coreografiat… encara que ho fos.
"Una de les altres coses que va ser una mica important sobre el "Dia de la Diversitat" va ser que vam descobrir com d'important era que tot succeís el mateix dia", va dir Greg Daniels. "En realitat, és una història força complexa. El que realment la posa en marxa, que Michael havia fet la rutina de Chris Rock, no se n'assabentarà fins a mitjans de l'acte primer. Això es va convertir en una plantilla per a molts els episodis, on intentaríem fer-ho per poder mostrar tot l'episodi en un dia."
Això era diferent del primer episodi real del programa que no trobava el ritme ni el to del que finalment es convertiria en el programa. Concretament, va establir les bases per a tots els membres del repartiment dels quals el públic s'ha enamorat.
Els personatges secundaris es van permetre realment cobrar vida
Una de les idees que realment va donar vida a l'episodi va ser forçar tots els personatges a enganxar-se cartes al front. Cadascú tenia una ètnia diferent. Cadascun d'ells va haver de parlar-ne mentre estava atrapat en una petita sala de conferències. Tot plegat va fer que tot el repartiment esclatés a riure constantment mentre filmava. Això va començar realment el procés de creació d'una química autèntica entre ells.
A més d'això, va permetre que cadascun dels actors pogués a libre i finalment trobar els seus personatges.
Angela Kinsey ho va explicar dient: "Quan Michael Scott va dir:" Tothom, aixequeu la mà i digueu a una raça diferent per la qual us atreu sexualment ", i Dwight va dir: "Estic atret". als blancs i als indis.' L'expressió de Mindy era tan increïble. Em vaig quedar malament quan la vaig tornar a veure. Hi va haver moments molt divertits i realment vas començar a veure en Dwight."
A diferència de "Diversity Day", l'oportunitat de desenvolupar el repartiment secundari va ser una cosa que el pilot no va poder fer, que és el que Brian Baumgartner (Kevin) va explicar a l'episodi.
"El personatge de Leslie David Baker, Stanley i Kevin van ser els dos únics personatges secundaris que es van escriure al pilot", va explicar Brian. "Greg Daniels sabia que volia omplir-lo amb altres personatges secundaris i així successivament. Leslie i jo teníem arquetips de la sèrie britànica."
Tot i que la majoria del repartiment secundari estava almenys present al pilot, els personatges de Kelly i Toby no van aparèixer fins al "Dia de la diversitat". Això va establir l'inexplicable baralla entre Toby i Michael i va iniciar Kelly en el seu viatge.
"Al 'Dia de la diversitat', va ser com, oh, això és d'una manera", va dir Greg Daniels. "Ella pot ser una persona que treballa a l'oficina i Michael pot insultar-la, com la resta de persones sobre diferents bases, però aquest va ser el començament del personatge, i va ser construïda només per ser insultada."
L'episodi va crear realment l'escenari íntim en què es va basar tot l'espectacle
"Dia de la diversitat", més que cap altre episodi, també va crear l'ambient de l'oficina i com es convertiria en l'escenari de totes les millors històries de la sèrie. Concretament, va clavar realment la sensació de com d'incòmodes estaven els empleats amb l'equip de documentals que els filmava.
"Una de les coses bones de The Office és que els seus personatges són empleats d'una empresa de paper que no estan especialment contents amb un equip de documentals que s'interposa en les seves vides", va explicar el director de l'episodi. "Així que de vegades ho veus al "Dia de la diversitat", com alguns dels jugadors secundaris tenen aquestes expressions tristes i no volen ser-hi. En particular, no volen veure's obligats a fer aquest joc d'entrenament de diversitat que dissenya Michael Scott."
En última instància, l'episodi va aconseguir capturar una sèrie d'elements que van fer de The Office l'espectacle que ens ha encantat. Per tant, estarem per sempre agraïts pel "Dia de la Diversitat".
