Després d'una nit de festa intensa per celebrar que es van desfer dels convidats de xàrter Cindi Rose i Chuck a Iot de vela sota la coberta, Ashley i Tom es posen a les cabines de convidats mentre Gary i Daisy tanquen els llavis a la banyera d'hidromassatge. Mentre que l'endemà al matí, Ashley confessa que "en Tom no actua com un noi de 23 anys al llit", la Daisy es desperta sense recordar la seva intensa sessió de bessó amb Gary.
Tot i que la tripulació preveu un matí incòmode, sembla que tot va bé mentre es preparen per al seu tercer xàrter de la temporada.
Alerta de spoiler: la resta d'aquest article conté spoilers de l'episodi 5: "Loose Lips Sink Ships"
Tom rep notícies devastadores mentre la tripulació es prepara per al xàrter
En l'embolic de la tripulació, el capità Glenn discuteix els desitjos i necessitats dels convidats entrants amb Daisy, Marcos i Gary. Mentre informen, la Gabriela s'enfada per la incapacitat d'Ashley per mantenir la uniformitat amb els seus racons de l'hospital a les cabines de convidats. Després que la Gabriela li demani a Ashley que completi els articles que té en una llista, Ashley es queixa a la Daisy, que es nega a acceptar el B. S. d'Ashley, dient-li que quan sigui segona o principal guisat, podrà delegar com vulgui.
A la seva cabina compartida amb el capità Glenn, en Tom rep una trucada d'un amic a casa que li diu que un amic de la família s'ha ensorrat a causa d'un coàgul de sang i roman en coma a l'hospital. Mentre en Tom té el cor trencat en sentir la notícia, troba consol en una adorable Ashley.
La tripulació organitza una festa 007 per als convidats de la carta
És el matí del tercer xàrter de la temporada, i els convidats arriben emocionats per menjar, beure i navegar. Es fan nombroses bromes sobre l'hoste de xàrter, Bunny, a qui s'anomena un puma, interessat no només en el vaixell, sinó també en els seus tripulants.
A la galera, la Daisy i el Marcos discuteixen el seu pla de joc per tractar amb l'Ashley i la Gabriela mentre les dues intermitentment se li parlen de l' altre. Ella li diu que quan s'acabi aquesta carta, s'asseurà amb tots dos i discutirà una línia d'acció.
En una festa d'aniversari temàtica del 007 que celebra el convidat xàrter, en James Sr., el convidat xàrter, Tyler, s'adorm després d'haver-se complagut amb vi durant tot el dia. Mentre Tyler dorm, la celebració continua mentre en Marcos treu un pastís d'aniversari. Com a sorpresa per a Bunny, la Daisy demana a Tom, Colin i Gary que li serveixin una llesca de pastís en topless. Els tres obliguen i li porten a un conillet extàtic un tros de pastís amb un costat de pare. Després d'acabar el sopar, Colin, Tom i James Sr. treballen junts per portar un Tyler desmaiat a la seva cabana.
El pícnic a la platja s'apaga… Amb un problema
Al matí, en Marcos prepara un esmorzar per als hostes que desitgen unes hores de bona navegació. Donada la manca de vent, la Daisy els diu que no poden navegar en aquests moments i espera que el pícnic a la platja i altres comoditats ajudin a calmar els convidats i a distreure'ls de la seva decepció.
Kelsie i Ashley són enviats primer a la platja per muntar-los, però es troben incapaços de muntar la tenda. Quan arriben els convidats, fan un punt per assenyalar que les noies estan lluitant per aixecar la tenda, i una Gabriela, avergonyida, intenta suavitzar la situació distreint els convidats amb bàdminton i vi.
Amb la Gabriela donant un cop de mà, la tripulació pot organitzar un pícnic a la platja que els convidats gaudeixen molt. De tornada al vaixell, els convidats esperen salpar. Tot i que el vent encara és mínim, el capità Glenn està decidit a perseverar. Les veles pugen i el vaixell… no va enlloc.
El vent comença a derrocar el Parsifal III
Després d'una aventura de navegació sense èxit, la tripulació organitza un sopar de temàtica flamenca on en Marcos ha passat hores preparant menjar tradicional d'estil espanyol. Els convidats estan més que satisfets amb el seu àpat, inclòs Tyler, que en realitat va aconseguir mantenir-se despert i gaudir de cada plat. Després del sopar, els convidats es dirigeixen a les seves cabines per passar la nit, i la tripulació canvia de torn, deixant en Tom a endreçar el vaixell.
A mesura que avança la nit, el vent es manté constant a 8 nusos. Tanmateix, més enllà de les 5 del matí, el vent augmenta constantment, s altant a 12, després a 23 i, finalment, a 31 nusos. La tripulació exclama que l'àncora arrossega i el vaixell comença a balancejar-se.
Els fans estan desconcertats per la manca de connexió física de Marcos
Sembla que els fans estan desconcertats pel fet que tant en Gary com en Tom hagin tingut acció durant el viatge, però Marcos encara no ha fet una connexió física amb les seves companyes de tripulació.
Els aficionats també s'han adonat de la mala conducta d'Ashley com a tercer guisat, donant cops de peus quan Gabriela li demana que faci les seves funcions.
La pregunta segueix sent si la Daisy asseure amb Gabriela i Ashley serà fructífera mentre continuen treballant junts al Parsifal III. Encara que res diu el conflicte com una jerarquia. Sintonitza la setmana que ve, només a Bravo.