American Psycho va fer boig la gent.
Molt, molt, boig.
Però no va ser només la pel·lícula del 2000, que va ser dirigida i coescrita per Mary Harron. La novel·la original, que va ser escrita per Bret Easton Ellis el 1991, va ser anomenada "misògina" i condemnada pel seu ús de la violència. Tanmateix, alguns ho van veure com una història d'advertència sobre la masculinitat fràgil, així com una sàtira social sobre el consumisme i la vanitat.
Això és precisament com es va sentir l'autoproclamada cineasta feminista Mary Harron. I va canalitzar aquests sentiments en un clàssic de culte que gairebé no presentava Christian Bale en una actuació estrella.
Malgrat la intenció de la cineasta, alguns grups feministes notables van lluitar activament contra la seva creació. Alguns d'ells basaven les seves opinions només en fragments del llibre que es van treure de context. Independentment, la reacció va ser suficient perquè els agents de Christian Bale li diguessin que no hi anés i perquè l'estudi volgués desesperadament reescriure el polèmic material.
Afortunadament, la Mary va posar el peu avall i va fer la pel·lícula que volia fer. Durant una història oral d'American Psycho de Movie Maker, Mary, Christian i altres creatius implicats van explicar els seus sentiments sobre si la pel·lícula és o no molt més feminista del que sembla.
Mary Harron creu que American Psycho és una pel·lícula feminista subversiva
La resposta a aquesta pregunta està molt, molt a l'ull de l'espectador. Però l'opinió predominant dels que realment han vist la pel·lícula és que és molt més avantguardista del que suggereix la premissa. I això també pot ser cert per al llibre.
"Tothom estava llegint el llibre entre els meus amics", va dir a Movie Maker Willem Dafoe, que interpretava el detectiu Kimball. "El llibre em va agradar molt. Era molt postmodern, era transgressor i va caminar entre la comèdia i una cosa molt greu alhora."
Després que el productor Edward Pressman i Muse Productions optessin pel llibre, van contactar amb Mary Harron per dirigir-lo. En aquell moment, ja era coneguda com una aclamada cineasta feminista gràcies a I Shot Andy Warhol.
Semblava l'ajust perfecte. Però Mary no anava a fer qualsevol adaptació del llibre.
Ella volia centrar-se en l'element satíric.
"[Realitzar] la sàtira. I això em va interessar", va dir Mary Harron a Movie Maker.
"Quan vaig trucar amb Ed Pressman per parlar-ne més, vaig dir:" No sé si pots fer una pel·lícula d'aquest llibre. Però si em dones els diners per escriure un guió, ho intentaré. Perquè m'havien enviat un altre guió i no m'interessava. Només ho podria fer si fes la meva pròpia versió."
Això és precisament el que volien els productors.
Poc després, Guinevere Turner, que acabava d'escriure una comedia romàntica lesbiana indie anomenada Go Fish, va ser contractada per escriure amb Mary.
"Ningú podia dir [Guinevere i jo] què era i què no era misògin", va dir Mary sobre les crítiques a American Psycho.
Bret Easton Ellis no creu que American Psycho sigui feminista
Si bé Mary com Ginebra poden veure la qualitat subversiva i satírica d'American Psycho que la converteix en una pel·lícula feminista, l'autora del llibre no hi està d'acord.
"Mai el vaig veure com un llibre feminista", va dir Bret Easton Ellis a Movie Maker.
Però això no vol dir que cregui que el seu propi llibre sigui masclista.
"Definitivament, va ser una crítica als valors masculins que m'envoltaven, i crec que em va ser més fàcil presenciar aquests valors masculins amb claredat perquè era gai: sóc gai. I crec que això em va donar una distància i una perspectiva per notar-los més que si fos heterosexual i participés en la societat en aquell moment."
Bret va afirmar que estava veient molts comportaments terribles a Manhattan a finals dels anys 80 i es va inspirar per escriure sobre això.
"Volia criticar-ho. I molt d'això tenia a veure amb els diners per sobre de tot. La cobdícia és bona, l'ethos d'aquella època, això em molestava. I només l'actitud del jove corredor de borsa arrogant., que realment s'havia estès entre tants homes. Em va semblar realment evident quan era jove, lluitant amb la noció de convertir-se finalment en un adult i no voler arribar a ser adult en aquesta societat. I després a on més hi havia per anar. ?"
Quin és el punt de American Psycho?
Si bé l'escriptor del llibre i els coguionistes del guió veuen el veritable significat d'American Psycho d'una manera lleugerament diferent, no hi ha dubte que és una sàtira social important.
Bret Easton Ellis va dir a Movie Maker que ell sempre sabia que hi hauria alguns que aconseguien el que estava intentant dir i altres que no. Però també entén que la història pot significar coses lleugerament diferents segons la interpretació.
Per exemple, Mary i Ginebra la veuen com una pel·lícula feminista en tota regla mentre que ell la veu com una crítica a la fràgil masculinitat.
Però una cosa en la qual la majoria de la gent està d'acord és que l'objectiu d'American Psycho és enfilar el consumisme.
"Anys abans de la marca i el reconeixement per part de la vostra persona mitjana sobre com es venien les coses i com la societat s'estava obsessionant tant amb la realitat superficial i el consumisme… aquí hi havia aquesta estranya pel·lícula sobre aquest home de negocis psicòpata que realment va parlar d'això". Willem Dafoe va dir.
"Crec que la pel·lícula és una crítica mordaç a un determinat estil de vida, un determinat tipus de societat, un cert punt de vista, i això inclou actituds cap a les dones.", va continuar Willem. "De vegades, en representar aquestes vides, has de mostrar coses que són lletges. No n'hi ha prou amb dir, oh, aquesta és una imatge prohibida, no la podem mostrar… De vegades hem de mostrar un comportament negatiu per veure altres possibilitats."
Això és una cosa amb la qual Christian Bale, que va interpretar a Patrick Bateman (que estava semi-inspirat en Tom Cruise), està completament d'acord.
"Tothom m'havia dit que era un suïcidi professional, el que realment em va fer venir ganes de fer-ho", va dir Christian. "Em van dir que no hauria de fer-ho, així que per descomptat, això és humà, oi?, encara en vols més."
