Cada any quan arriba el desembre, milions de persones d'arreu del món decoren les seves llars, comencen a comprar regals i sintonitza's per veure les vacances de Nadal de National Lampoon. Tot i que la pel·lícula té més d'un quart de segle d'antiguitat, segueix sent una de les pel·lícules de vacances més populars de tots els temps. Si teniu en compte tots els grans actors del repartiment, el brillant escriptor John Hughes i la notorietat de la franquícia National Lampoon, podeu veure fàcilment que va ser una recepta per a l'èxit des del principi. La pel·lícula és tan coneguda que la gent de totes les generacions pot citar fàcilment la majoria de les línies. Tot i que potser penseu que ho sabeu tot sobre les vacances de Nadal de National Lampoon, probablement us equivoqueu. Aquí teniu 15 dades interessants que necessiteu saber sobre la vostra pel·lícula de vacances preferida.
15 Els membres del repartiment tenien més edat del que semblaven
No és estrany que els actors interpretin personatges d'edats diferents a les seves. Només penseu en tots els 20 anys que solen jugar als estudiants de secundària. Però, de vegades pot resultar una mica estrany quan compareu les edats dels actors del mateix programa o pel·lícula. Les vacances de Nadal de National Lampoon és una d'aquelles pel·lícules en què alguns dels personatges no són gens com semblen.
Ja era nominada a l'Oscar quan va assumir el paper, Diane Ladd va ser seleccionada per interpretar la mare de Clark Griswold. Posar-li pols per a nadons al cabell i afegir-li unes ulleres grans i tontos la va ajudar a semblar la part. A més, els seus reflexos més joves van ser útils per a una escena. Va poder s altar cap enrere al sofà durant l'escena de l'esquirol corrent, convertint-se en una acrobàcia còmica.
La generació més jove tampoc estava tan lluny. Johnny Galecki de la fama de The Big Bang Theory va interpretar el germà petit de Griswold, Rusty, mentre que Juliette Lewis va interpretar la seva germana adolescent, Audrey. Rusty semblava ser almenys uns quants anys més jove a la pel·lícula, però Galecki només era un any més jove que Lewis a la vida real.
14 Chevy Chase va trencar un cop de puny rosat al Pare Noel
Una de les escenes més populars de les vacances de Nadal és l'escena de llum on Clark crida a la família a la gespa. Demana un tambor mentre està preparat per connectar tota la casa, que té prou llums per guiar un transbordador espacial. Per descomptat, els llums al principi no funcionen i el perd. Durant la seva petita diatriba, Clark decideix treure les seves frustracions de la decoració de la gespa colpejant repetidament el Pare Noel de plàstic. Tot i que tothom que veu la pel·lícula troba aquesta escena força divertida, Chevy Chase la va trobar força dolorosa. Això és perquè es va trencar el dit meñique donant cops de puny al Pare Noel. Just després d'això, va començar a donar puntades a tots els rens (principalment perquè tenia molt de dolor). Odiem que Chase hagi patit una lesió real mentre filmava l'escena, però admirem la seva dedicació a la ràbia de Clark. Al final va donar els seus fruits, ja que aquesta va ser una escena divertida.
13 Va fer més que qualsevol altra pel·lícula de National Lampoon
Hi ha moltes pel·lícules de National Lampoon en què la família Griswold viu les seves boges aventures. Christmas Vacation va ser en realitat la tercera pel·lícula de la franquícia, després de National Lampoon's Vacation i National Lampoon's European Vacation. Va sorprendre a tothom quan aquesta tercera pel·lícula va superar les dues primeres a taquilla. No només va superar les dues pel·lícules de National Lampoon que la van precedir, sinó també les dues que la van seguir (Vacacions a Vegas es va fer a la dècada de 1990 i Vacacions es va fer el 2015). Fins i tot sense ajustar-se a la inflació, Vacances de Nadal va guanyar més a nivell nacional que totes les altres pel·lícules de taquilla, inclosa la que es va fer 26 anys després! Pot ser que també hagi superat molt bé Vacation en les vendes de taquilla a tot el món, si la pel·lícula de Nadal no hagués passat directament al vídeo a Anglaterra.
12 L'esquirol era un suplent
No només els actors han d'assajar, sinó que els animals que apareixen en programes i pel·lícules també han de practicar. És per això que per a l'emblemàtica escena d'esquirols que persegueixen gossos de la pel·lícula, es va contractar un entrenador d'animals per treballar amb els peluts membres del repartiment cada dia durant mesos. Aleshores, quan finalment va arribar el dia de rodar la gran escena de la persecució, la tragèdia va colpejar el plató. L'esquirol havia mort. Per descomptat, el director va entrar una mica de pànic. Per empitjorar les coses, l'entrenador va comentar amb indiferència que els esquirols no viuen tant. Això significava que la tripulació havia d'elaborar un nou pla, que significava utilitzar un esquirol salvatge. No cal dir que es va convertir en canalla. Però aquella escena havia de ser caòtica, oi? Va trigar aproximadament una setmana a obtenir totes les imatges correctes, de manera que podem suposar que el nou esquirol va durar almenys tant de temps.
11 El gat va causar polèmica
Hi ha molts gags a la pel·lícula, que és el que la fa tan fantàstica. Un dels més memorables és quan Clark connecta l'arbre de Nadal i els llums s'acaben. Aleshores, escolten un soroll de sang des de sota el sofà. Ell i Eddie mouen el sofà per trobar les restes d'un gat electrificat.
Aquesta pot ser una escena popular entre els espectadors, però l'estudi no va compartir exactament l'amor. Li van dir al director que estaven en contra. El director volia que es quedés, i per sort també ho va fer l'escriptor (que no era altre que el Sr. cineasta dels anys 80, John Hughes). Pel que sembla, Hughes va tenir l'última paraula i va protegir la seva escena brillantment escrita.
L'escena es va rodar, però només per tornar a estar en perill abans de l'estrena de la pel·lícula. Els executius de l'estudi volien tallar-lo perquè pensaven que els espectadors estarien ofès. Aquesta vegada, el productor va defensar el cas per l'escena del gat. Van decidir deixar-ho per a la seva projecció i es va classificar com l'escena millor valorada de tota la pel·lícula entre els primers espectadors.
10 La tia Bethany era Betty Boop
A tots estimem la Mae Questel com a tia Bethany, el personatge que va afegir molta comèdia a la pel·lícula amb la seva alegre distracció. Sempre serà coneguda com aquella adorable velleta que va dirigir tothom a l'himne nacional. Les vacances de Nadal poden haver estat el seu darrer paper d'actriu, però el seu primer paper va arribar més de mig segle abans. A principis de la dècada de 1930, Mae Questel va donar veu al personatge de dibuixos animats, Betty Boop. Tot va començar quan va guanyar un concurs quan era adolescent per semblar-se a Helen Kane, la cantant "boop" que va ser la inspiració de Betty Boop. Aquest va ser l'inici de la carrera d'actriu de Questel, i va fer una bona quantitat de treball de veu en off al llarg de la seva vida. També va donar veu a altres personatges de dibuixos animats famosos com Olive Oyl.
9 Tenia un director de cinema verge
Tot i que tots els actors més grans de la pel·lícula tenien molts crèdits previs als seus noms, les coses eren diferents per als que hi havia darrere de la càmera. Aquesta pel·lícula va ser el primer llargmetratge dirigit per Jeremiah Chechik. Ja havia dirigit abans, tot i que el mitjà era molt diferent d'una comèdia de llargmetratge. Abans de les vacances de Nadal, Chechik era conegut per dirigir anuncis d'aspecte sexy. Aquests anuncis van cridar l'atenció de Warner Brothers i l'estudi va començar a enviar guions a la seva manera. Un dels guions que es va trobar a l'escriptori de Chechik va ser Vacances de Nadal, que el va fer riure ben fort. Va acceptar fer-ho i estava content de treballar amb el llegendari John Hughes.
Sorprenentment, Hughes només va arribar al plató el primer dia de rodatge i va donar a Chechik el control total per donar vida a la seva obra mestra. Potser encara més interessant és el fet que Chechik mai abans havia vist una pel·lícula de National Lampoon Vacation. Tot i així, sabia que li agradava el guió i era prou intel·ligent com per adonar-se que si aconseguia dirigir aquesta pel·lícula, obriria un món de possibilitats completament nou. Això ho va fer, i el va portar a molts més projectes, inclosos The Avengers.
8 Podem agrair a Chevy Chase només a casa
Indirectament parlant, podeu dir que Chevy Chase va ajudar a donar vida a un altre clàssic de les vacances. Un any després de les vacances de Nadal, va debutar una altra pel·lícula de vacances d'Hughes: Home Alone. Molta gent sap que el director era Chris Columbus, que recentment havia dirigit Adventures in Babysitting i escrit clàssics de culte com Gremlins i The Goonies. Més tard, fins i tot va dirigir algunes de les pel·lícules de Harry Potter. No cal dir que Columbus i Hughes van formar un gran equip, i l'èxit de Home Alone ho va demostrar. El que molta gent no sap, però, és que ell també podria haver tingut les vacances de Nadal al seu currículum i que només a casa potser no hauria passat si és així.
El primer guió que Hughes va demanar a Columbus que dirigís va ser Christmas Vacation. Columbus va fer algunes de les fotos a Chicago que realment van aparèixer a la pel·lícula, però tot va baixar un cop va conèixer Chevy Chase. En Colom va dir que Chase el va tractar tan malament que no es podia imaginar treballar amb ell. Hughes era un noi amable, però, va respectar l'elecció de Colom de retirar-se. Unes setmanes més tard, el va enviar sol a casa.
7 La casa Griswold estava a Lethal Weapon
Mentre la pel·lícula va tenir lloc a Chicago, la majoria de les escenes es van rodar al solar dels Warner Brothers. De fet, la casa que la família Griswold anomenava casa era la mateixa casa que s'utilitzava a Lethal Weapon. Segons Chase, el vàter que va explotar amb l'actor Danny Glover a Lethal Weapon era a la gespa quan van arribar per començar la seva pel·lícula. La casa estava situada en un conjunt anomenat Blondie Street. Com que l'exterior i l'interior són conjunts, s'ha modificat moltes vegades per utilitzar-lo en altres produccions. Aquest carrer es va construir per semblar un barri suburbà, i la casa de Todd i Margo també formava part del conjunt del barri. Altres pel·lícules (com American Beauty i Pleasantville) es van rodar al carrer, així com programes de televisió antics, com Bewitched i The Partridge Family.
6 Chevy Chase va ser l'entrenador de comèdia de Johnny Galecki
Tothom coneix a Johnny Galecki pel seu paper del doctor Leonard Hofstadter a The Big Bang Theory. El seu personatge fa riure moltes rialles a milions de públics cada setmana. Però molt abans que Galecki es doctorés en comèdia, va començar amb un gran professor. Vacances de Nadal va ser el seu primer gran paper al cinema, i Chevy Chase el va portar sota la seva ala. Galecki recorda que Chase va aprendre el temps còmic, dient que ell va ajudar a indicar-lo en les seves escenes. Part d'aquest entrenament és evident a l'escena just després que els llums no funcionin. Rusty fa excuses per no tenir temps d'ajudar a revisar les bombetes i es mira el canell fent veure que té un rellotge. Aquest "rellotge fals" és un dels acudits característics de Chase.
Segons Galecki, Chase era com un autèntic pare per a ell al plató. Passarien les pauses per dinar junts visitant els conjunts veïns de Ghostbusters 2 i Harlem Nights. Chevy i Beverly D'Angelo també cantarien a Galecki, ja que per ell era com una figura materna al plató. Fins i tot va trucar a Anthony Michael Hall des de l'original National Lampoon's Vacation perquè Galecki pogués parlar amb ell.
5 Saturday Night Live va estar ben representat a la pel·lícula
Saturday Night Live és potser el programa de sketch televisat més famós, conegut pels seus divertidíssims esquemes. Molts dels actors de SNL continuen fent pel·lícules còmiques, per la qual cosa no hauria de sorprendre que una pel·lícula tan divertida com Vacances de Nadal tingui un alum de SNL. De fet, compta amb quatre antics membres del repartiment de SNL. Chevy Chase va estar a SNL per a la primera temporada del programa el 1975. Abans d'encarnar el cap de Clark, Frank Shirley, Brian Doyle-Murray va estar a SNL a finals dels anys setanta i principis dels vuitanta. Julia Louis-Dreyfus, que va interpretar a Margo, va aparèixer a SNL a principis dels anys vuitanta. Per descomptat, just després de les vacances de Nadal va aconseguir el paper d'Elaine Benes a Seinfeld. Més conegut com el cosí Eddie, Randy Quaid també va passar una estona a SNL a mitjans dels anys vuitanta.
4 Molts dels divertits es van improvisar
Tot i que John Hughes va ser fantàstic amb els detalls a l'hora d'escriure escenes de comèdia, part de la bellesa de tenir un repartiment tan hilarant, va fer que els actors poguessin aportar encara més comèdia a la pel·lícula. De fet, algunes de les petites joies de comèdia icòniques de la pel·lícula avui no estaven explicades al guió. L'escena del trineu de Clark és una de les preferides de tothom. Quan el trineu finalment aterra a Walmart, el cosí Eddie mira a la càmera i diu: "Bingo". Això va ser improvisat. Al director li va encantar i li va demanar que ho tornés a fer. Una altra improvisació divertida ve de D'Angelo a l'escena policial. Si us fixeu bé, quan tothom s'ha de "congelar" per als policies, la seva mà està a l'entrecuix de la Chase. D'Angelo va dir que de sobte va decidir fer-ho només per veure si algú ho notaria. Només li va dir a Chase el seu pla, i van fer diverses preses sense que ningú digués res.
3 Hi ha un veritable cosí Eddie
Les vacances de Nadal estan plenes de personatges memorables, però el cosí Eddie és sens dubte el personatge més memorable de la pel·lícula. Hughes va escriure un personatge realment hilarant, però va ser l'actuació exagerada de Quaid la que va fer famós el cosí Eddie. La part més interessant d'aquest personatge boig és que en realitat es basava en una persona real. Quaid va dir que, per molts dels gestos d'Eddie, va canalitzar un noi a Texas que va conèixer mentre creixia a l'estat de l'estrella solitaria. El més notable d'aquests trets era l'hàbit d'Eddie de fer clic amb la llengua. Una cosa que no va venir de l'home de Texas, però, va ser la combinació de jersei/dickie. L'esposa de Quaid té tot el mèrit d'haver creat aquest desastre de moda. Juntament amb l'aspecte dels barnús, el jersei/dickie és un dels vestits de mordassa més cobejats d'avui.
2 L'obertura animada gairebé no es va produir
El director s'havia imaginat una obertura animada des del principi, però l'estudi no volia invertir-hi els diners. En lloc de lluitar, va tenir la genial idea de presentar una alternativa terrible que consistia en títols en blanc i negre amb un nadiu jamaicà difícil d'entendre cantant una cançó de Nadal. Per descomptat, això va posar Warner Brothers a bord de la seqüència animada.
Tot i que Chechik sabia que volia una obertura animada, no tenia res concret en ment. Ho va deixar pràcticament als animadors. Esperaven una mica d'instrucció, perquè els costava trobar alguna cosa digne de la pel·lícula. Així que després de no tenir sort de tenir una idea, van sortir al bar. Allà va ser on se'ls va ocórrer la genial idea de matar el Pare Noel.
1 Tot va començar com una història curta
Si bé les vacances de Nadal són una creació de John Hughes, el guió encara tenia una font original. La idea de la pel·lícula va sorgir d'un conte, també escrit per Hughes, titulat Christmas '59. La història es va publicar al número de desembre de 1980 de la revista National Lampoon. Matty Simmons, que va ser el productor executiu de Christmas Vacation, havia produït anteriorment National Lampoon's Vacation i National Lampoon's European Vacation després de llegir el conte. Va estar encantat quan Warner Brothers va acceptar fer una pel·lícula de Nadal per a la franquícia. Hughes va ser el principal productor de Christmas Vacation, i Simmons va rebre la segona facturació. Hi ha algunes diferències en la història curta, com ara un gos que s'electrocuta en lloc d'un gat i té una versió més suau del cosí Eddie anomenada oncle Dave. Però la història curta segueix sent molt divertida, i pots veure totalment quina part se n'ha portat a la pel·lícula.
