Uma Thurman va aconseguir el paper de tota la vida després de ser interpretada per The Bride a la pel·lícula de gran èxit de Quentin Tarantino, Kill Bill. La pel·lícula va ser un gran èxit després de la seva estrena l'octubre de 2003, generant la friolera de 180 milions de dòlars a tot el món i abastant una part 2, que va arribar als cinemes l'abril de 2004.
La segona entrega va recaptar 160 milions de dòlars més a tot el món, mostrant indicis clars que, tot i haver estat considerada veterinaria de Hollywood en aquell moment de la seva carrera, Uma encara estava obtenint xifres impressionants a la taquilla.
Però retrobar-se amb Quentin, amb qui va treballar per primera vegada a Pulp Fiction de 1994, va suposar un cost per a la bellesa rossa, que acabava de donar a llum el seu fill de 20 anys, Levon Roan.
Thurman ja havia signat per protagonitzar el thriller d'acció en aquell moment, i amb les dates de producció ja en marxa, l'actriu sabia que finalment havia de perdre el pes del nadó que va guanyar durant l'embaràs en qüestió de mesos., que des de llavors ha revelat va fer que l'experiència de portar el seu famós xandall groc fos miserable.
Per què la Uma odiava portar el seu xandall?
El febrer de 2022, Uma Thurman va revelar que odiava portar el xandall groc pel qual se'l recorda sovint.
L'icònic conjunt cenyit a la pell de color groc brillant es va convertir literalment en la targeta de presentació de la pel·lícula, però a Thurman no li va agradar portar-lo perquè encara estava molt insegura sobre el seu pes en aquell moment.
La producció va començar pocs mesos després del naixement del seu fill, i com que l'estrella de Batman no sentia que havia perdut prou pes per posar-se el vestit, posteriorment l'havia fet sentir plena de "molta ansietat".
Durant una aparició al programa Graham Norton, va admetre obertament: Realment no volia portar el xandall groc.
Acabo de tenir el meu fill i qualsevol persona que acabi de tenir un nadó no voldrà portar-se un mono cenyit a la pell, tindria molta ansietat.
Va afegir: "Per tant, hi va haver molta formació, molta feina i molt treball de vestuari brillant (per) recrear l'aspecte de Bruce Lee mentre em cobria la panxa."
La primera entrega de les pel·lícules plenes d'acció veu com el personatge de Thurman busca venjança contra els seus antics socis que van fer un intent fallit de matar-la a ella i al seu fill per néixer.
Per què va dir Uma Thurman a Quentin Tarantino?
En un article del New York Times el 2018, Thurman va parlar de la seva desagradable estada treballant amb Quentin a Kill Bill després que se li va ordenar que fes una escena d'acrobàcies que gairebé va acabar fatalment.
Durant l'acrobàcia, Thurman va haver de conduir un descapotable per un camí de terra, amb la fotografia de la càmera feta des de la part posterior del cotxe.
Tot i que insistia que un conductor professional d'acrobàcies fes la tasca, en Quentin suposadament "va venir al meu tràiler i no li agradava escoltar 'no' com a qualsevol director", va dir a la publicació.
"Estava furiós perquè els havia costat molt de temps. Però vaig tenir por. Va dir: "Us prometo que el cotxe està bé. És un tros recte de carretera… Arribeu a 40 milles per hora o no us sortiran els cabells de la manera correcta i us faré tornar a fer-ho.’
“Però era una caixa de mort on jo estava. El seient no estava ben enganxat. Era un camí de sorra i no un camí recte."
Thurman també va emetre al Times amb un vídeo del plató d'ella conduint el cotxe. Al clip, es veu el seu cos llançat violentament mentre xoca amb un arbre. L'actriu compta amb l'ajuda de la seva tripulació mentre s'asseu embadalada fins que finalment arriba Quentin.
Llavors es veu que un home la porta fora de la càmera mentre li agafava el cap.
Quentin Tarantino es va disculpar?
Tarantino va respondre més tard a les afirmacions de Thurman que havia "intentat de matar-la" fent l'acrobàcia perillosa.
En una declaració a Deadline, el cineasta de Hollywood va dir que sentia una profunda "culpabilitat" després de demanar a Thurman que acceptés un desafiament agosarat que havia posat la seva vida en perill.
Va reconèixer la seva injustícia demanant-li que realitzés l'acrobàcia fins i tot després que ella digués que preferiria que un professional prengués la iniciativa.
"Sóc culpable, per posar-la en aquest cotxe, però no de la manera en què la gent diu que en sóc culpable", va dir Tarantino.
És el més gran lament de la meva vida, fer-la fer aquesta acrobàcia. Hi ha certes coses a les quals no puc endinsar-me massa en les males herbes, però respondré qualsevol pregunta que tinguis al respecte.
