Lynne Spears, la mare de
de Britney Spears, ha negat amb vehemència les acusacions de Columbus Short que afirmaven que l'anomenava la paraula N el 2003.
Short, un antic ballarí de suport de l'estrella del pop, ha revelat a la seva autobiografia, Short Stories, que ell i Britney tenien una relació romàntica que els seus pares no aprovaven. Afirma que va compartir una vetllada íntima amb Britney durant un viatge a Roma, on va sentir que els seus pares es referien a ell com la paraula n mentre parlaven amb la cantant per telèfon.
Short va escriure: "Estava al costat de la Britney mentre ella estava al telèfon amb ells plorant mentre el tenia a l' altaveu". Afirma que va escoltar els seus pares preguntar-li: "Per què estàs fotut, aquesta nena?"
Va continuar: "Britney em va mirar amb tanta disculpa, sabent que ho havia sentit. Vaig negar amb el cap i no vaig dir res, perquè què hi havia per dir?" La mare de Britney refuta que la conversa amb la seva filla va passar mai.
"Vull ser molt clar. Aquestes paraules terribles no estan ni de lluny al meu vocabulari. No ho diria mai a ningú, i molt menys a la meva filla. Mai", va dir Lynne a la pàgina Sis. El pare de Britney, Jamie, encara no ha comentat les acusacions de Short.
Una font propera al pare de Britney va dir a Page Six: "Jamie no hi era i no estava involucrat. De fet, durant aquest període de temps, Jamie no estava en absolut involucrat en els negocis de Britney". Jamie Spears ja s'ha vist embolicat en l'escàndol FreeBritney, ja que els fans creuen que manté el cantant com a ostatge en una tutela. Columbus Short continua mantenint totes les declaracions que va fer a la seva autobiografia, Short Stories.
"No em va sorprendre quan va passar. Mira d'on són… són de Louisiana. La manera com va sortir va ser tan senzilla, com així es parla. No em va sorprendre i no em va fer mal, vaig dir: "Uau, això és, d'acord, sé qui sóc aquí", va dir Short a Jazzie Belle al seu programa de YouTube, Inside Hollywood. Va continuar: "Com que tinguin guardaespatlles negres no vol dir que a porta tancada no utilitzin aquesta paraula."
Short, de 38 anys, va guanyar fama a principis dels anys 2000 després de fer la coreografia de Britney's Onyx Hotel Tour, i més tard va protagonitzar l'èxit drama polític Scandal, al costat de Kerry Washington. Els fans es van sorprendre al saber que Colom havia sortit anteriorment amb la sensació pop.
Short va fer saber que no culpava a Britney dels comentaris dels seus pares, i va qualificar la cantant de "una persona molt dolça". El moviment FreeBritney ha continuat guanyant força enmig de l'últim escàndol de l'estrella.