Hi ha molts detalls fascinants sobre el càsting de franquícies com les pel·lícules de Harry Potter. Fins i tot pel·lícules com Love Actually tenen històries sobre càsting que són francament intrigants per a aquells que tenen una passió pel tema. Però la veritat sobre el repartiment de la primera pel·lícula de Terminator pot prendre el pastís. I molt d'això té a veure amb el fet que Arnold Schwarzenegger gairebé va perdre el paper titular. Però gràcies a un article en profunditat d'Entertainment Weekly, ara sabem que en realitat hi havia molts aspectes peculiars i francament frustrants sobre la formació del repartiment que finalment vendria Terminator a un públic general, llançaria una franquícia multimilionària i convertiria en estrelles. d'Arnold i Linda Hamilton. Donem-hi una ullada.
O. J. Se suposava que Simpson era el Terminator
Segons l'article d'Entertainment Weekly, la raó principal per la qual els estudis fins i tot miraven el guió de The Terminator tenia a veure amb el fet que el pressupost era tan baix. En aquell moment, James Cameron era un director de ningú. La seva idea era prou sòlida per captar l'atenció dels productors, principalment Mike Medavoy a Orion, però estaven convençuts que una gran estrella seria l'única cosa que faria pensar que la pel·lícula és una cosa més que una pel·lícula B..
"Al principi, Jim i jo vam pensar que per mantenir el pressupost baix faríem servir un repartiment força desconegut", va dir la coguionista i productora Gale Anne Hur a Entertainment Weekly. "Lance Henriksen originalment anava a jugar a Terminator."
Però llavors Mike Medavoy va asseure Gale i James Cameron i els va dir que volia O. J. Simpson com a Terminator… Sí, és cert… O. J. Simpson… Cal recordar que era una gran estrella en aquell moment. No només era un esportista llegendari, sinó que també es va fer un nom a les pel·lícules. Per ser just, Mike també va mencionar Arnold Schwarzenegger, però en el paper de Kyle Reese.
"Això em va sortir de la boca. Aleshores, O. J. Simpson tenia un d'aquells anuncis per a Hertz en què va s altar per sobre d'un taulell i va córrer a buscar un cotxe de lloguer. Era tot allò esportiu, que Vaig pensar que el Terminator hauria de fer-ho", va admetre Mike Medavoy a Entertainment Weekly.
"Gale i jo ens vam mirar i vam pensar: "Has d'estar fent broma". Tingueu en compte que això va ser abans que O. J. fos realment un assassí", va dir James Cameron sobre els suposats crims, O. J. Simpson va ser absolt més tard (i de manera controvertida). "Podríem haver-nos-ho replantejat després que [presumptament] matés la seva dona. [Riu] Va ser quan tothom l'estimava, i irònicament, això era part del problema: era aquest tipus simpàtic, ximple i innocent.[Riu] A més, francament, no m'interessava que un home afroamericà perseguia una noia blanca amb un ganivet. Simplement em va semblar malament."
Tot i així, era O. J. que en Mike volia. Més tard es va acostar a Arnold per interpretar el personatge de Kyle Reese, cosa que el va portar cara a cara amb James Cameron, que no el volia en aquest paper.
"El tema d'Arnold va ser més difícil de tractar, perquè acabava de sortir amb Conan el Bàrbar, així que vaig haver de pensar en una manera de torpedejar la idea", va admetre James Cameron. "Estava sortint a trobar-me amb l'Arnold per dinar per parlar de Reese, i l'últim que li vaig dir al meu company d'habitació va ser: "Et dec diners? Perquè he d'anar a barallar-me amb el Conan"."
Si bé James no podia veure a Arnold com Kyle Reese, el podia veure com The Terminator… i Arnold tenia algunes idees sobre el personatge (tot i que inicialment no estava interessat a interpretar-lo).
"Podria visualitzar molt clarament com hauria de ser el Terminator", va dir Arnold Schwarzenegger."I quan em vaig trobar amb Cameron per parlar de Kyle Reese, li vaig donar tots aquests punts: això és el que hauríeu de fer amb el Terminator, així és com hauria d'actuar el Terminator."
Tot això va convèncer a James per oferir a Arnold la part de Terminator, però Arnold la va rebutjar inicialment a causa de la manca de línies.
"Estava construint la meva carrera, sent un home protagonista i no un dolent. Però Cameron va dir que el rodaria de tal manera que totes les coses malignes que faig quedaran totalment excusades pel públic perquè Sóc una màquina genial. I tan genial que algunes persones s'animaran", va dir Arnold, així que va iniciar la sessió.
Càsting de Linda Hamilton
Aviat Michael Biehn va interpretar a Kyle Reese i Linda Hamilton va ser seleccionada per interpretar a Sarah Connor.
"Jim i jo vam audicionar a moltes actrius i Linda va ser l'única que va captar l'essència de Sarah: la seva relativa innocència, així com la força de caràcter que desenvolupa al llarg de la pel·lícula", va explicar Gale.
Però Linda no estava tan entusiasmada amb l'oportunitat com podrien haver estat altres actors.
"Jo anava a ser una actriu shakespeariana quan vaig sortir de l'estudi Strasberg de Nova York. I per tant no estava tan entusiasmada amb The Terminator com la meva gent", va admetre Linda. "Potser era una mica esnob. Vaig pensar:" Oh, Arnold Schwarzenegger. No n'estic segur". Estava poc nerviosa per saber si totes les peces encaixarien."
Però van encaixar… I la pel·lícula es va convertir en una de les més reeixides d'aquell any i va llançar una franquícia multimilionària.
"Creu-me, vaig anar al plató per comprovar l'Arnold", va dir la Linda. "I recordo estar enrere i mirar-lo i dir:" Hmm, això podria funcionar". Hi havia una cosa tan robòtica i aterridora en ell. Em vaig adonar que estàvem fent alguna cosa nova aquí i, de sobte, vaig creure."
