És l'últim episodi de la tercera temporada de Netflix de Too Hot to Handle, i els nostres senzills esperen ansiosament un guanyador per ser coronat. Però la qüestió del fons del premi segueix sent mentre Holly i Nathan tornen de la suite privada. Quan la parella entra al dormitori per reunir-se amb els altres convidats, Lana revela que la prova era que Nathan pogués posar en pràctica el que va aprendre del seu taller individual.
No obstant això, la Lana admet que el que no s'havia previst és que el problema seria Holly en lloc de Nathan. Com els espectadors van veure al final de l'episodi 9, Holly va començar a temptar Nathan a la suite privada, bevent xampany de l'estómac i a cavall d'ell. Així doncs, Lana, la parella era coneguda per ser dolenta finalment bona?
Alerta de spoiler: la resta d'aquest article conté spoilers de l'episodi 10: "Out With A Bang"
L'honestedat flueix mentre Nathan i Holly s'embarquen a la seva primera cita
El grup aguanta la respiració mentre Lana revela que Holly i Nathan… van morir! La colla s'alegra i el fons del premi passa de 0 a 90.000 dòlars. Com a recompensa per la seva abnegació i moderació, Lana li diu a Holly i Nathan que aniran a una cita.
Utilitzant el que ha après al llarg del seu temps al retir, la Geòrgia convoca Stevan per a una xerrada, amb l'esperança de ser totalment transparent amb ell. Referent a la seva conversa inicial on Geòrgia li va dir a Stev que vol que tots dos coneguin els altres, admet que hauria d'haver estat més oberta i honesta amb ell, suggerint que això podria haver ajudat la seva situació en lloc de deixar les coses obertes entre ells. Stevan accepta la seva disculpa i nota el seu creixement des del moment en què van entrar a la vil·la fins on s'asseuen ara. La parella s'abraça, orgullosa de si mateixa i de la seva nova amistat.
Un viatge en vaixell, Nathan i Holly fan servir xampany a la platja i parlen del seu viatge. Tots dos revelen a l' altre la seva vacil·lació envers el compromís, revivint l'agitació causada per les relacions passades. Nathan confessa que els últims dies del retir l'han ajudat a adonar-se que està bé portar el cor a la màniga.
Mirant als ulls de la Holly, el sol brillant darrere dels seus cabells negres escombrats pel vent, Nathan diu: "T'estimo de veritat". Recíprocament el sentiment, Holly diu el mateix, i la parella comparteix un petó després de rebre una merescuda llum verda.
Un taller final ajuda els convidats a acomiadar-se del seu vell
Vestits de blanc de cap a peus, el grup es dirigeix a la platja per reunir-se amb l'entrenador de mindfulness, Brenden Durell, per darrera vegada. Col·locat darrere de cada individu hi ha un tambor de mà que, segons explica Brenden, representa el batec del cor de cada persona. A continuació, demana al grup que consideri qui eren quan van entrar a la vil·la i en qui s'han convertit mentre es preparen per marxar.
Els convidats expressen el seu agraïment pel retir, cadascun d'ells capaç d'identificar els seus errors passats i com els mètodes de Lana els han permès superar aquests judicis. Després d'aprofundir en el seu progrés, Brenden demana als solters que resumeixin els seus èxits en una paraula: llibertat, moderació, paciència, altruisme, comunicació, afecte, saviesa, valentia, valentia, independència, vulnerabilitat, obertura.
Lligant les seves paraules a un foc artificial (i els focs artificials que lliguen l'episodi final al primer), els solters observen amb admiració com les seves paraules s'eleven a l'univers, esclatant en núvols de llums brillants i de colors.
Lana anuncia els finalistes
Reunint els seus convidats a la cabana per darrera vegada, Lana es prepara per anunciar els 3 finalistes. Assenyala que convertir-se en finalista té més a veure amb el creixement personal que no pas amb les seves regles.
El primer finalista és Geòrgia. La noia "it" de la temporada, Geòrgia va començar el seu viatge aventurant-se en relacions de les quals no estava segura. Tanmateix, amb el pas del temps, Geòrgia va aprendre la importància de ser honesta amb ella mateixa i amb els altres, adquirint una sensació de confiança que li ha permès establir connexions significatives.
Sorprenentment per a la majoria, el segon finalista anunciat és Nathan. Mentre que Nathan va lluitar inicialment per renunciar al seu apetit sexual, la seva llei altat es va mantenir amb Holly, donant lloc a amor i maduresa emocional.
El tercer finalista, anuncia la Lana, és Harry… i Beaux! La primera parella de la història de Too Hot to Handle nominada com a finalistes. Lana assenyala el seu creixement com a parella, posant èmfasi en el seu enfocament en la connexió emocional i permetent-se obrir-se els uns als altres i formar una relació forta junts.
I el guanyador de la temporada 3 de Too Hot To Handle és…
Un cop anunciats els finalistes, Lana té una darrera petició de la vila: que els solters restants votin un guanyador. Alternant entre el creixement personal de tots els nominats, la resta de la vila delibera. Cada candidat ha mostrat un creixement diferent, per la qual cosa la decisió és extremadament difícil.
Un cop s'hagin emès tots els vots, Lana truca als seus convidats a la platja. En tercer lloc, anuncia Lana, és Geòrgia. Encara que no va guanyar, Geòrgia és tot somriure després d'haver trobat l'amor a la seva família "THTH" ia ella mateixa. Ara, és entre Nathan i Barry (Beaux i Harry). I el guanyador de la temporada 3 de Too Hot to Handle és… Harry i Beaux!
Una temporada de moltes novetats, la tercera temporada conclou amb la seva primera parella guanyadora. I després d'un mes extenuant d'abstinència -o intent d'abstinència-, Lana trenca els seus convidats amb les seves regles, deixant a Harry i Beaux i Nathan i Holly gaudir de petons sense culpa. Ah, i Izzy i Geòrgia!
A mesura que els convidats es dirigeixen a l'oceà a l'estil de Baywatch, el sol es pon una altra temporada de Too Hot to Handle. Fins la propera, Lana. Tancant la sessió.
